Hieronder staat de songtekst van het nummer Bila si kao san , artiest - Električni Orgazam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Električni Orgazam
Kada je pala noć
Došla si da zoveš me
Na nebu su oblaci
Kiša je, mokra si
Tvoj je glas nečujan
Tražiš me, al' ne znaš gde
Izlazim, pitam se
Gde si ti, gde sam ja
Čekam i sećam se
Čekam i sećam se
Sve prošlo je
Čekam i sećam se
Čekam kada će
Da svane dan
Sve, sve je proguto dan
Sve je prošlo ko san
Ti si nestala s njim
Nikada nisi bila tu
Sve je odneo dan
Bila si kao san
Ljudi su čekali
Da vide te dok smeješ se
Svi su se pitali
Gde si ti, gde smo mi
Ne znam dal da kažem
Da bila si kao dim
Izbledela, nestala
Vetar je razneo sve
Čekam i sećam se
Čekam i sećam se
Sve prošlo je
Čekam i sećam se
Čekam kada će
Da svane dan
Sve, sve je proguto dan
Sve je prošlo ko san
Ti si nestala s njim
Nikada nisi bila tu
Sve je odneo dan
Bila si kao san
Toen de nacht viel
Je kwam me bellen
Er zijn wolken in de lucht
Het regent, je bent nat
Je stem is onhoorbaar
Je zoekt me, maar je weet niet waar
Ik ga uit, ik vraag me af
Waar ben jij, waar ben ik
Ik wacht en herinner me
Ik wacht en herinner me
Het is allemaal voorbij
Ik wacht en herinner me
Ik wacht tot hij
Laat de dag aanbreken
Alles, alles werd met de dag opgeslokt
Alles ging als een droom
Je verdween met hem
Je bent hier nog nooit geweest
De dag nam alles in beslag
Je was als een droom
Mensen zaten te wachten
Om je te zien terwijl je lacht
Iedereen vroeg zich af
Waar ben jij, waar zijn wij
Ik weet niet of ik moet zeggen
Dat je als rook was
Vervaagd, weg
De wind blies alles weg
Ik wacht en herinner me
Ik wacht en herinner me
Het is allemaal voorbij
Ik wacht en herinner me
Ik wacht tot hij
Laat de dag aanbreken
Alles, alles werd met de dag opgeslokt
Alles ging als een droom
Je verdween met hem
Je bent hier nog nooit geweest
De dag nam alles in beslag
Je was als een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt