Hieronder staat de songtekst van het nummer Words Without Meaning , artiest - Elegant Machinery met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elegant Machinery
I hear those vioces repeating themselves
with words I’ve heard before
They’re trying hard to break me down
while they are reaching out for more
I feel they’re hands pushing all over
with a stronger hold on me How I wish I could explain to them
what it really makes me feel
I’ve got to get away
it’s getting hard to stay here
I’ve got my own life now
no matter what they say
They took me apart but they didn’t care
if they brought me back again
It took me far to long to realise
that my efforts were in vain
I need some time to tear these walls down
to rebuild whats left of me When I find the strength I’m searching for
I will break their hold on me REPEAT CHORUS
Ik hoor die stemmen zichzelf herhalen
met woorden die ik eerder heb gehoord
Ze doen hun best om me te breken
terwijl ze uitreiken naar meer
Ik voel dat het handen zijn die overal heen duwen
met een sterkere greep op mij hoe ik zou willen dat ik ze kon uitleggen
wat het me echt laat voelen
Ik moet wegkomen
het wordt moeilijk om hier te blijven
Ik heb nu mijn eigen leven
het maakt niet uit wat ze zeggen
Ze hebben me uit elkaar gehaald, maar het kon ze niet schelen
als ze me weer terug zouden brengen
Het kostte me veel te lang om te beseffen
dat mijn inspanningen tevergeefs waren
Ik heb wat tijd nodig om deze muren af te breken
om te herbouwen wat er nog van me over is als ik de kracht vind waarnaar ik op zoek ben
Ik zal hun greep op mij breken HERHALEN CHORUS
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt