Esperame - Electroshock

Esperame - Electroshock

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Esperame , artiest - Electroshock met vertaling

Tekst van het liedje " Esperame "

Originele tekst met vertaling

Esperame

Electroshock

Originele tekst

No estoy loco y me vienen de a poco

Las cosas salían muy bien

Todo lo que pasaste ya sé lo que es

No estoy ciego y no te puedo ver

Y sigo sin saber qué hacer

Para sacarte de mis sueños soné

Esperame que voy a intentarlo mejor

Solamente quedate ahí

Esperame que voy a ser mucho mejor

Solamente esperá por mí

Pasaron buenas y no tan ingenuas

Sin saber qué hacer esperé

Temí no poder llegar a entender el porqué

Pude tocar el cielo con las manos

Y al querer mirar desperté

¿Me deberá este juego lo que ya pagué?

Esperame que voy a intentarlo mejor

Solamente quedate ahí

Esperame que soy una parte de dos

Solamente esperá por mí

Es como un cáncer que a veces golpea

Y otras veces se siente bien

Puedo cambiar lo que tengo y no lo sabés (singing)

Mi cuerpo espera mi mente se enreda

Yo te pido que me esperés

El tiempo se quedó en el pasado y lo ves

Esperame que voy a intentarlo mejor

Solamente quedate ahí

Esperame que voy a ser mucho mejor

Solamente esperame ¿sí?

Liedvertaling

Ik ben niet gek en ze komen beetje bij beetje

het ging heel goed

Alles wat je hebt meegemaakt, weet ik al wat het is

Ik ben niet blind en ik kan je niet zien

En ik weet nog steeds niet wat ik moet doen

Om je uit mijn dromen te halen heb ik gedroomd

Wacht op mij, ik zal het beter proberen

blijf daar gewoon

Wacht op mij, ik zal veel beter zijn

wacht gewoon op me

Ze zijn goed geslaagd en niet zo naïef

Niet wetend wat ik moest doen wachtte ik af

Ik was bang dat ik niet zou kunnen begrijpen waarom

Ik kon de lucht aanraken met mijn handen

En toen ik wilde kijken werd ik wakker

Is deze game mij schuldig wat ik al heb betaald?

Wacht op mij, ik zal het beter proberen

blijf daar gewoon

Wacht op mij dat ik een deel van twee ben

wacht gewoon op me

Het is als een kanker die soms toeslaat

En andere keren voelt het goed

Ik kan veranderen wat ik heb en jij weet het niet (zingen)

Mijn lichaam wacht, mijn geest raakt verstrikt

Ik vraag je op me te wachten

De tijd bleef in het verleden en dat zie je

Wacht op mij, ik zal het beter proberen

blijf daar gewoon

Wacht op mij, ik zal veel beter zijn

Wacht gewoon op me, oké?

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt