Hieronder staat de songtekst van het nummer See You In Hell , artiest - Electric Wizard met vertaling
Originele tekst met vertaling
Electric Wizard
I’m so cold inside
My feelings petrified
Your torture and screams
Mean nothing to me
This dying world gasps its last breath
As we turn off our minds
All hope is lost
There’ll be no new dawn
And all of your dreams will die
Die!
I need something to fix the pain
Baby, baby, please stick the needle in
Then I’ll be dead and blue
Just like you
This dying world gasps its last breath
As we turn off our minds
All hope is lost
There’ll be no new dawn
And all of your dreams will die
Die!
Hellhounds still haunting me
I know I’ll never be free
Lucifer, my only friend
I’ll burn in Hell 'til the end, yeah!
I’m so dead inside
Wishing I could die
Your torture and screams
Still haunt my dreams
This dying world gasps its last breath
As we turn off our minds
All hope is lost
There’ll be no new dawn
And all of your dreams will die
Die!
This world has made me depraved and sick
Yeah, baby, I tortured you just for kicks
But I am obsessed by evil
Forever a servant of the Devil
Ik heb het zo koud van binnen
Mijn gevoelens zijn versteend
Je marteling en geschreeuw
Beteken niets voor mij
Deze stervende wereld hapt zijn laatste adem uit
Terwijl we onze geest uitschakelen
Alle hoop is verloren
Er zal geen nieuwe dageraad zijn
En al je dromen zullen sterven
Dood gaan!
Ik heb iets nodig om de pijn te verhelpen
Schat, schat, steek alsjeblieft de naald erin
Dan ben ik dood en blauw
Net zoals jij
Deze stervende wereld hapt zijn laatste adem uit
Terwijl we onze geest uitschakelen
Alle hoop is verloren
Er zal geen nieuwe dageraad zijn
En al je dromen zullen sterven
Dood gaan!
Hellhounds achtervolgen me nog steeds
Ik weet dat ik nooit vrij zal zijn
Lucifer, mijn enige vriend
Ik zal in de hel branden tot het einde, yeah!
Ik ben zo dood vanbinnen
Ik wou dat ik kon sterven
Je marteling en geschreeuw
Achtervolgen nog steeds mijn dromen
Deze stervende wereld hapt zijn laatste adem uit
Terwijl we onze geest uitschakelen
Alle hoop is verloren
Er zal geen nieuwe dageraad zijn
En al je dromen zullen sterven
Dood gaan!
Deze wereld heeft me verdorven en ziek gemaakt
Ja, schat, ik heb je voor de lol gemarteld
Maar ik ben geobsedeerd door het kwaad
Voor altijd een dienaar van de Duivel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt