Hieronder staat de songtekst van het nummer Loveless , artiest - Electric Wire Hustle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Electric Wire Hustle
In the light of Sunday morning, I ran away from church
With a love not for keeping
And a lot of things to burn
Said goodbye to Grandma
She’d made it through the worst
Great wars and great depression
But not the cigarettes
She said, «Hold on to your life, don’t let it get away
Hold on to your life, don’t let it get away»
Where did I go wrong, where did I go wrong
Where did I go wrong, where did I go wrong
Where did I go wrong, where did I go wrong
You can call me up, you can call me out
But please don’t call me loveless
You can call me out, call me strange
But please don’t call me loveless
Said goodbye to my brother
Leaving on a Navy ship
To be a longing father
Who was kissed by bullet lead
I’m dreaming in the blackness
Longing for the light
Baby I’m a work in progress
Yes I am, but I swear it’ll be alright
I’m gonna hold on, hold on to your love
Don’t let them get away
Hold on to your love, don’t let them get away
Where did I go wrong, where did I go wrong
Where did I go wrong, where did I go wrong
You can call me up, you can call me out
But please don’t call me loveless
You can call me out, call me strange
But please don’t call me loveless
You can call me up, you can call me out
But please don’t call me loveless
You can call me out, call me strange
But please don’t call me loveless
In het licht van zondagochtend rende ik weg van de kerk
Met een liefde niet om te houden
En een heleboel dingen om te verbranden
Afscheid genomen van oma
Ze was door het ergste heen gekomen
Grote oorlogen en grote depressie
Maar niet de sigaretten
Ze zei: "Houd vast aan je leven, laat het niet ontsnappen"
Houd vast aan je leven, laat het niet ontsnappen»
Waar ging ik fout, waar ging ik fout
Waar ging ik fout, waar ging ik fout
Waar ging ik fout, waar ging ik fout
Je kunt me bellen, je kunt me bellen
Maar noem me alsjeblieft niet liefdeloos
Je kunt me uitschelden, noem me maar vreemd
Maar noem me alsjeblieft niet liefdeloos
Afscheid genomen van mijn broer
Vertrek op een marineschip
Een verlangende vader zijn
Wie werd gekust door kogellood
Ik droom in de duisternis
Verlangen naar het licht
Schat, ik ben een werk in uitvoering
Ja, dat ben ik, maar ik zweer dat het goed komt
Ik ga volhouden, vasthouden aan je liefde
Laat ze niet ontsnappen
Houd vast aan je liefde, laat ze niet ontsnappen
Waar ging ik fout, waar ging ik fout
Waar ging ik fout, waar ging ik fout
Je kunt me bellen, je kunt me bellen
Maar noem me alsjeblieft niet liefdeloos
Je kunt me uitschelden, noem me maar vreemd
Maar noem me alsjeblieft niet liefdeloos
Je kunt me bellen, je kunt me bellen
Maar noem me alsjeblieft niet liefdeloos
Je kunt me uitschelden, noem me maar vreemd
Maar noem me alsjeblieft niet liefdeloos
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt