Hieronder staat de songtekst van het nummer Capricorn , artiest - Elderbrook, Claude VonStroke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elderbrook, Claude VonStroke
My Capricorn
Knows when the love is gone
'Cause she reads those horoscopes
But she does it every morning
And I wait to see
If we got any hope
And if the stars align
She doesn’t seem to mind
Me bein' around at all
And I hope the karma’s right
But I guess it just relies
On the day that I was born
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
No matter where I go
I’m never in control
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
I’ll make the stars align for Capricorn
Well, I should get a job
Down at the magazine
And I’ll change astrology
And she won’t know it’s me
My anonymity
Is all I’m gonna need
I’ll change a paragraph
To something better than
What’s already written down
And then my Capricorn
Won’t know what’s going on
She’ll love me even more
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
No matter where I go
I’m never in control
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
I’ll make the stars align for Capricorn
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
No matter where I go
I’m never in control
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
I’ll make the stars align for Capricorn
I’ve got to have just a little bit
You come around when you calm down
I got the blood-red lipstick
La-la, la-la-la-la-la
I’ve got to have just a little bit
You come around when you calm down
I got the blood-red lipstick
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
No matter where I go
I’m never in control
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
I’ll make the stars align for Capricorn
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Just like a Capricon
She won’t know when the love is gone
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Just like a Capricon
Ay
Mijn Steenbok
Weet wanneer de liefde weg is
Omdat ze die horoscopen leest
Maar ze doet het elke ochtend
En ik wacht om te zien
Als we enige hoop hebben
En als de sterren op één lijn liggen
Ze lijkt het niet erg te vinden
Ik ben helemaal in de buurt
En ik hoop dat het karma gelijk heeft
Maar ik denk dat het gewoon vertrouwt
Op de dag dat ik werd geboren
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Waar ik ook ga
Ik heb nooit de controle
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Ik zal de sterren op één lijn brengen voor Steenbok
Nou, ik zou een baan moeten zoeken
Beneden bij het tijdschrift
En ik zal de astrologie veranderen
En ze zal niet weten dat ik het ben
Mijn anonimiteit
Is alles wat ik nodig heb?
Ik zal een alinea wijzigen
Naar iets beters dan
Wat is er al opgeschreven
En dan mijn Steenbok
Zal niet weten wat er aan de hand is
Ze zal nog meer van me houden
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Waar ik ook ga
Ik heb nooit de controle
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Ik zal de sterren op één lijn brengen voor Steenbok
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Waar ik ook ga
Ik heb nooit de controle
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Ik zal de sterren op één lijn brengen voor Steenbok
Ik moet een klein beetje hebben
Je komt langs als je kalmeert
Ik heb de bloedrode lippenstift
La-la, la-la-la-la-la
Ik moet een klein beetje hebben
Je komt langs als je kalmeert
Ik heb de bloedrode lippenstift
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Waar ik ook ga
Ik heb nooit de controle
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Ik zal de sterren op één lijn brengen voor Steenbok
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Net als een Capricon
Ze zal niet weten wanneer de liefde weg is
La-la, la-la-la, la-la-la-la-la
Net als een Capricon
Ay
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt