Hieronder staat de songtekst van het nummer Se tambalea , artiest - Elbicho met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elbicho
Aaaayy mira que me dan las cosas que yo no entiendo
Y mira si son de alegria toitos mis sueños
Que me dormio colgao de hilo
Que se empieza a descolgar
Y me he perdio pensando en ti
Y aunque despierte…
Se tambalea esta colgao de un hilo
Y se tambalea
Sin aires en los suspiros e ahogan las penas
Que piensa que tiene y no tiene na Se tambalea esta colgao de un hilo
Y llora las penas
Que piensa que tiene y no tiene na Y pasando se pasan los dias
De caricas que arañan las vidas de tanto tener
No tiene na Y pasando se pasan los dias
Y caricias que arañan la vida
De tanto tener no tiene
Pensado en ti no me puedo despertar
Y aunque despierte…
Se tambalea esta colgao de un hilo
Y se tambalea sin nadie en los susspiero se ahogan las penas.
Aaaayy kijk eens wat ze me de dingen geven die ik niet begrijp
En kijk of al mijn dromen van vreugde zijn
Dat ik in slaap viel, hangend aan een draad
dat begint los te komen
En ik verdwaalde bij het denken aan jou
En zelfs als je wakker wordt...
Deze hangt aan een zijden draadje
en het wiebelt
Zonder lucht in de zuchten en verdriet verdrinken
Wat denk je dat je hebt en niet hebt? Je hangt wankel aan een zijden draadje
en huil het verdriet
Wat denk je dat je wel en niet hebt? En de dagen gaan voorbij
Van liefkozingen die het leven van zoveel hebben krassen
Hij heeft niets en de dagen gaan voorbij
En streelt die kras het leven
Van het hebben van zoveel, heeft hij niet
Ik denk aan jou, ik kan niet wakker worden
En zelfs als je wakker wordt...
Deze hangt aan een zijden draadje
En hij wankelt zonder iemand in zijn zuchten, verdriet verdrinkt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt