Haudalle Kukkia - Eläkeläiset

Ilta pimenee, niin kuin minäkin

Aurinko laskee, ma housuihini

Mutta hyvin on tultu, ja helvetin lujaa

Maalinauha jo kajastaa

Ennnen nauratti pilsnerihuikka

Nyt itken kuin lapsi, kun huutelee kuikka

Saunan portailla tyhjää ma nielen

Kun vanhoja muistelen

Ennen olin niin raisu ja villi

Nyt vellikulhosta tököttää pilli

Naiset vaan nauraa ja ilkkuvat lapset

On luut niin hauraat ja harmajat hapset

Humppa ei soi, eikä virtaile viini

Viimeisen kerran silmät menossa kiinni

Kohta pääsette taas kantamaan ukkia

Tuokaa haudalle kukkia

De avond wordt donker, net als ik.

De zon gaat onder, mijn broek

Maar goed is gekomen, en de hel stijf

De verfstrip reflecteert al

Vroeger lachte een pilsenerfluister

Nu huil ik als een kind terwijl Kuikka schreeuwt

Op de trappen van de sauna slik ik leeg

Ik herinner me de oude

Vroeger was ik zo verkracht en wild

Nu bonkt de fluitketel

Vrouwen lachen en knagen gewoon aan kinderen

De botten zijn zo broos en de grijze zijn zuur

Humppa rinkelt niet en wijn vloeit niet

Laatste keer ogen dicht

Binnenkort kun je weer doornen dragen

Breng bloemen naar het graf