Hieronder staat de songtekst van het nummer My House , artiest - Elah Hale met vertaling
Originele tekst met vertaling
Elah Hale
Baby, we were younger when I met you
I was real short, you were real cute
Baby, it could work now we’re older
I don’t need to ask, I could show ya
Come and lay down, I’ma hold ya
Put your weight on my shoulders
All alone in this big house
Lay on my bed in this big blouse
I’m cool, we’re cool, it’s fine
We could kick it at my house
I bought some real bad wine
Do you wanna drink it at my house?
I’m good, we’re good, it’s fine
We could kick it at my house
I’ll pretend that you’re mine
We could kick it at my house
I don’t know if we’ll run out of time
Tell me that you want it, that it’s mine baby
Shower me with kisses but you say you have to go
Thought that we could kick it, you’re already out the door
Baby
We could be friends in the mornin' (In the mornin')
We could be more if you’re fallin' (Are you falling?)
Breakfast in bed in the mornin' (In the mornin')
Do it again in the mornin' (Do it, do it)
I’m cool, we’re cool, it’s fine
We could kick it at my house
I bought some real bad wine
Do you wanna drink it at my house?
I’m good, we’re good, it’s fine
We could kick it at my house
I’ll pretend that you’re mine
We could kick it at my house
Do you wanna meet me baby?
Do you wanna meet me there?
(Oh, I)
Do you wanna see me there?
'Cause baby, I could see me there
Wanna take you to my bed
Baby, you could take me there
Wanna go to my bed
Baby, I’ma take you, I’ma take you
I’m cool, we’re cool, it’s fine
We could kick it at my house
I bought some real bad wine
So we can drink it at my house?
I’m good, we’re good, it’s fine
We could kick it at my house
I’ll pretend that you’re mine
We could kick it at my house
We could kick it at
Schat, we waren jonger toen ik je ontmoette
Ik was heel kort, je was echt schattig
Schat, het zou kunnen werken nu we ouder zijn
Ik hoef het niet te vragen, ik kan het je laten zien
Kom en ga liggen, ik hou je vast
Leg je gewicht op mijn schouders
Helemaal alleen in dit grote huis
Ga op mijn bed liggen in deze grote blouse
Ik ben cool, wij zijn cool, het is goed
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Ik heb echt slechte wijn gekocht
Wil je het bij mij thuis drinken?
Ik ben goed, wij zijn goed, het is goed
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Ik zal doen alsof je van mij bent
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Ik weet niet of we geen tijd meer hebben
Zeg me dat je het wilt, dat het van mij is schat
Overlaad me met kussen, maar je zegt dat je moet gaan
Dacht dat we het konden schoppen, je bent al de deur uit
Baby
We kunnen vrienden zijn in de ochtend (In de ochtend)
We zouden meer kunnen zijn als je valt (val je?)
Ontbijt op bed in de ochtend (In de ochtend)
Doe het opnieuw in de ochtend (Doe het, doe het)
Ik ben cool, wij zijn cool, het is goed
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Ik heb echt slechte wijn gekocht
Wil je het bij mij thuis drinken?
Ik ben goed, wij zijn goed, het is goed
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Ik zal doen alsof je van mij bent
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Wil je me ontmoeten schat?
Wil je me daar ontmoeten?
(O, ik)
Wil je me daar zien?
Want schat, ik kon me daar zien
Ik wil je naar mijn bed brengen
Schat, je zou me daarheen kunnen brengen
Wil je naar mijn bed gaan
Schat, ik neem je mee, ik neem je mee
Ik ben cool, wij zijn cool, het is goed
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Ik heb echt slechte wijn gekocht
Zodat we het bij mij thuis kunnen drinken?
Ik ben goed, wij zijn goed, het is goed
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
Ik zal doen alsof je van mij bent
We zouden het bij mij thuis kunnen schoppen
We kunnen er tegenaan schoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt