Madagascar - El Simbolo

Aie como lo iba a soñar, dije aie

aie, como ahí fuiste tu a parar

Aie me tuve que escapar, dije aie

aie, ahora te encuentras en Madagascar

Iee ya nunca mas volveréIaa solo te quieres quedar

Iee ya nunca mas volveré

Iaa solo te quieres quedar

Madagascar

Ilha, ilha do amor

Madagascar

Ilha, ilha do amor

Aie, no había nada que pensar, dije aie

aie, como ahí fuiste tu a parar

aie, al fin lo pude alcanzar, dije aie

aie, ahora te encuentras en Madagascar

Rap:

Solo te quieres quedar, tu no vas a regresar

lo que haces es buscar, buscar, buscar

necesitas libertad, no la puedes encontrar

donde la fuiste a buscar

en Madagascar!

Solo te quieres quedar, tu nos vas a regresar

lo que haces es buscar, buscar, buscar

ahora nunca volverás no darás pasos atrás

tu futuro está acá

en Madagascar!

Aie terwijl ik het ging dromen, zei ik aie

aie, hoe ben je daar terecht gekomen

Aie ik moest ontsnappen, zei ik aie

aie, nu ben je in Madagaskar

Iee, ik kom nooit meer terug, je wilt gewoon blijven

Iee ik zal nooit meer terugkomen

Iaa je wilt gewoon blijven

Madagascar

Eiland, eiland van liefde

Madagascar

Eiland, eiland van liefde

Aie, er was niets om over na te denken, zei ik aie

aie, hoe ben je daar terecht gekomen

aie, ik kon er eindelijk bij, zei ik aie

aie, nu ben je in Madagaskar

Tik:

Je wilt gewoon blijven, je komt niet terug

wat je doet is zoeken, zoeken, zoeken

Je hebt vrijheid nodig, je kunt het niet vinden

waar heb je het gezocht

in Madagaskar!

Je wilt gewoon blijven, je gaat ons teruggeven

wat je doet is zoeken, zoeken, zoeken

Nu ga je nooit meer terug, je gaat niet meer achteruit

jouw toekomst is hier

in Madagaskar!