Amok - Eisbrecher
- Jaar van uitgave: 2018
- Taal: Duits
- Duur: 3:54
Hieronder staat de songtekst van het nummer Amok , artiest - Eisbrecher met vertaling
Tekst van het liedje " Amok "
Originele tekst met vertaling
Amok
Eisbrecher
Originele tekst
Messer, Gabel, Schere, Licht
Sind für kleine Kinder nicht
Handgranate, Sturmgewehr
Lieben sie dagegen sehr
Ein scharfes Auge
Kimme Korn
Und der Gegner fällt nach vorn
Keine Kugel geht vorbei
Wen sie trifft, ist einerlei
Das Spiel ist aus
Doch nie vorbei
Die ganze Welt sieht rot
Die Gier in mir hat Blut geleckt
Und sehnt sich nach dem Tod
Wir laufen Amok!
Wir laufen Amok!
Wir steh’n unter Schock!
Wir laufen Amok!
Schwerer Panzer, große Faust
Komm heraus, wenn du dich traust
Den Flammenwerfer ins Gesicht
Macht schön warm und spendet Licht
Wähle aus, was ist dir lieber
Pumpgun oder Großkaliber
Und wenn du dir nicht sicher bist
Töte jeden, den du triffst
Das Spiel ist aus
Doch nie vorbei
Die ganze Welt sieht rot
Die Gier in mir hat Blut geleckt
Und sehnt sich nach dem Tod
Wir laufen Amok!
Wir laufen Amok!
Wir steh’n unter Schock!
Wir laufen Amok!
Das Spiel ist aus
Doch nie vorbei
Die ganze Welt sieht rot
Die Gier in mir hat Blut geleckt
Und sehnt sich nach dem Tod
Wir laufen Amok!
Wir laufen Amok!
Wir laufen Amok!
Wir laufen Amok!
Wir steh’n unter Schock!
Wir steh’n unter Schock!
Wir laufen und keiner hält uns auf
Liedvertaling
Mes, vork, schaar, licht
Zijn niet voor kleine kinderen
Handgranaat, aanvalsgeweer
Aan de andere kant, hou heel veel van ze
Een scherp oog
achter zicht graan
En de tegenstander valt naar voren
Geen kogel mist
Het maakt niet uit wie ze ontmoet
Het spel is voorbij
Maar nooit voorbij
De hele wereld ziet rood
De hebzucht in mij heeft bloed geproefd
En verlangt naar de dood
We zijn op hol geslagen!
We zijn op hol geslagen!
We zijn in shock!
We zijn op hol geslagen!
Zware tank, grote vuist
Kom naar buiten als je durft
Neem het op tegen de vlammenwerper
Maakt lekker warm en geeft licht
Kies wat je voorkeur heeft
Pump shotgun of groot kaliber
En als je het niet zeker weet
Dood iedereen die je ontmoet
Het spel is voorbij
Maar nooit voorbij
De hele wereld ziet rood
De hebzucht in mij heeft bloed geproefd
En verlangt naar de dood
We zijn op hol geslagen!
We zijn op hol geslagen!
We zijn in shock!
We zijn op hol geslagen!
Het spel is voorbij
Maar nooit voorbij
De hele wereld ziet rood
De hebzucht in mij heeft bloed geproefd
En verlangt naar de dood
We zijn op hol geslagen!
We zijn op hol geslagen!
We zijn op hol geslagen!
We zijn op hol geslagen!
We zijn in shock!
We zijn in shock!
We rennen en niemand houdt ons tegen
Andere nummers van deze artiest:
Vergissmeinnicht
Eisbrecher • 2007
Eiszeit
Eisbrecher • 2016
Stossgebet
Eisbrecher • 2021
Böse Mädchen
Eisbrecher • 2011
Herzdieb
Eisbrecher • 2014
Heilig
Eisbrecher • 2009
Mein Blut
Eisbrecher, Carlos Peron • 2019
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt