Back to Zero -

夜空切り裂いて走る光の破線から

滑り落ちた運命のマリオネット

遥か昔に描いた明日へ続く地図を

君に導かれた指が辿る

解れないように 逆らえないようにきつく結ばれた糸

永い夜を越えたらきっと 悲しみのない晴れた日の朝

たとえ今は笑えなくても雨の音が傷を洗い流してくれるよ

わたし人形みたい

ねぇ、解れないように繋がれてる

こんな汚された居場所 歪んだ正しさ

止まない空の呼吸 呑み込まれそう

切先は天に伸びて暗がりを照らす

星の欠片と欠片ぶつかり合った

抗い続けて積み重ねた痛みの数だけ進んでいける

いつか夜が終わりますように たとえ今は笑えなくても

深い闇を抜けたらきっと辿り着ける 何もかもが過ぎ去った未来

わたし人形みたい

ただ、繋がれて息をしてる

どこまでも飛んでいけない輝きは

星たちが放つ破れた手紙(メッセージ)

鎖のように解けない糸 切れて原点(ゼロ)に戻れますように

永い夜を越えたらきっと 悲しみのない晴れた日の朝

たとえ今は苦しくても雨の音が傷を洗い流してくれるよ

わたし人形みたい

ねぇ、解れないように繋がれてる

Van de onderbroken lichtlijn die door de nachtelijke hemel snijdt en loopt

Marionet van het lot dat naar beneden gleed

Een kaart die doorgaat tot morgen die ik lang geleden heb getekend

De door jou geleide vinger volgt

Een draad strak vastgebonden om niet te worden ontrafeld

Na een lange nacht weet ik zeker dat het een zonnige ochtend is zonder verdriet

Zelfs als je nu niet kunt lachen, zal het geluid van regen de wonden wegspoelen

Als een pop

Hé, het is zo verbonden dat het niet kan worden begrepen

Zo'n vervuilde verblijfplaats Vervormde correctheid

Ademen in de lucht die niet stopt Het lijkt te worden ingeslikt

De punt strekt zich uit tot aan de hemel en verlicht de duisternis

De fragmenten van de sterren kwamen met elkaar in botsing

Je kunt doorgaan met weerstand bieden en doorgaan met het aantal opgehoopte pijnen

Moge de nacht ooit eindigen, ook al kan ik nu niet lachen

Als je door de diepe duisternis gaat, zul je zeker de toekomst bereiken waar alles voorbij is

Als een pop

Ik ben gewoon verbonden en adem

De schittering die niet eeuwig kan vliegen

Een gescheurde brief (bericht) uitgezonden door de sterren

Moge de draad die niet kan worden ontrafeld als een ketting breken en terugkeren naar de oorsprong (nul)

Na een lange nacht weet ik zeker dat het een zonnige ochtend is zonder verdriet

Zelfs als het nu pijnlijk is, zal het geluid van regen de wonden wegspoelen

Als een pop

Hé, het is zo verbonden dat het niet kan worden begrepen