Hieronder staat de songtekst van het nummer 10k Summer Nights , artiest - Eighty Ninety met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eighty Ninety
You said promise you’ll never forget
As you lit the last one of your cigarettes
You were wearing my coat I could see your breath in the smoke
I fell in love with a silhouette
Whenever I’m alone
That’s when I see your ghost
You had eyes like stars they were blue as the sky
And we were two kids dancing in disco ball headlights
I would’ve loved you for the rest of my life
It should be you and me ten thousand summer nights
I kept my promise to never forget
But loving you’s like loving a sunset
It should be top down, sun’s out, no regrets
It should be you and me when the movie ends
And now my friends go home
And I wake up alone
You had eyes like stars they were blue as the sky
And we were two kids dancing in disco ball headlights
I would’ve loved you for the rest of my life
It should be you and me ten thousand summer nights
Forever driving with your hand in mine
Chasing that horizon from the county line
Just wishing I could see your face one more time
But for now, I’d stay up hoping that you find me in your next life
You had eyes like stars they were blue as the sky
And we were two kids dancing in disco ball headlights
I would’ve loved you for the rest of my life
It should be you and me ten thousand summer nights
And I still see you when I look at the sky
You are in every star, I watch you dancing in the moonlight
Whatever happened to the rest of our lives?
It should be you and me ten thousand summer nights
Je zei belofte die je nooit zult vergeten
Terwijl je de laatste van je sigaretten opstak
Je droeg mijn jas, ik kon je adem in de rook zien
Ik werd verliefd op een silhouet
Altijd als ik alleen ben
Dat is wanneer ik je geest zie
Je had ogen als sterren, ze waren zo blauw als de lucht
En we waren twee kinderen die dansten in de koplampen van discoballen
Ik zou de rest van mijn leven van je gehouden hebben
Het zouden jij en ik tienduizend zomeravonden moeten zijn
Ik hield mijn belofte om nooit te vergeten
Maar van jou houden is als van een zonsondergang houden
Het moet van boven naar beneden zijn, de zon schijnt, geen spijt
Het zou jij en ik moeten zijn als de film eindigt
En nu gaan mijn vrienden naar huis
En ik word alleen wakker
Je had ogen als sterren, ze waren zo blauw als de lucht
En we waren twee kinderen die dansten in de koplampen van discoballen
Ik zou de rest van mijn leven van je gehouden hebben
Het zouden jij en ik tienduizend zomeravonden moeten zijn
Voor altijd rijden met jouw hand in de mijne
Die horizon najagen vanaf de provinciegrens
Ik wou dat ik je gezicht nog een keer kon zien
Maar voor nu zou ik opblijven in de hoop dat je me in je volgende leven zult vinden
Je had ogen als sterren, ze waren zo blauw als de lucht
En we waren twee kinderen die dansten in de koplampen van discoballen
Ik zou de rest van mijn leven van je gehouden hebben
Het zouden jij en ik tienduizend zomeravonden moeten zijn
En ik zie je nog steeds als ik naar de lucht kijk
Je staat in elke ster, ik zie je dansen in het maanlicht
Wat is er met de rest van ons leven gebeurd?
Het zouden jij en ik tienduizend zomeravonden moeten zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt