Quelli Che Non Hanno Età - Eiffel 65, Gabry Ponte

Siamo noi

Siamo solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E comunque andrà

Non si fermeranno mai

Siamo noi

Sempre solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E chi arriverà si ricorderà di noi

Figli dell’eternità

Sempre in cerca di grandi perchè

Nemici di un tempo che va

Dove un re non c'è

Come stelle che firmano il blu

E che lasciano in cielo un scia

E' la vita la nostra virtù

Così sia

Siamo noi

Siamo solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E comunque andrà

Non si fermeranno mai

Siamo noi sempre solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E chi arriverà si ricorderà di noi

C'è una vecchia canzone che va

Testimone del tempo che fu

Conserva la sua dignità

E di chi non c'è più

Come amici di vent’anni fa

Chiusi dentro a una fotografia

Che il domani non cancellerà

Così sia

Siamo noi

Siamo solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E comunque andrà

Non si fermeranno mai

Siamo noi sempre solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E chi arriverà si ricorderà di noi

Come l’anima oltre il muro del tempo

Il segno che lasci vivrà

Siamo noi

Siamo solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E comunque andrà

Non si fermeranno mai

Siamo noi sempre solo noi quelli che

Quelli che non hanno età

E chi arriverà si ricorderà di noi

Wij zijn

Wij zijn de enigen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En hoe dan ook, het zal gaan

Ze zullen nooit stoppen

Wij zijn

Altijd alleen wij degenen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En wie er ook komt, zal ons herinneren

Kinderen van de eeuwigheid

Altijd op zoek naar geweldige waaroms

Vijanden van een voorbijgaande tijd

Waar geen koning is

Als sterren die het blauw ondertekenen

En dat laat een spoor achter in de lucht

Het leven is onze deugd

Zo zal het zijn

Wij zijn

Wij zijn de enigen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En hoe dan ook, het zal gaan

Ze zullen nooit stoppen

Wij zijn altijd de enigen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En wie er ook komt, zal ons herinneren

Er is een oud liedje aan de gang

Getuige van het verleden

Behoud je waardigheid

En van degenen die er niet meer zijn

Als vrienden van twintig jaar geleden

Opgesloten in een foto

Die morgen niet zal wissen

Zo zal het zijn

Wij zijn

Wij zijn de enigen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En hoe dan ook, het zal gaan

Ze zullen nooit stoppen

Wij zijn altijd de enigen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En wie er ook komt, zal ons herinneren

Als de ziel achter de muur van de tijd

Het teken dat je achterlaat zal voortleven

Wij zijn

Wij zijn de enigen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En hoe dan ook, het zal gaan

Ze zullen nooit stoppen

Wij zijn altijd de enigen die

Degenen die geen leeftijd hebben

En wie er ook komt, zal ons herinneren