Repulsion - Eidolon
С переводом

Repulsion - Eidolon

Альбом
Nightmare World
Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
331990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Repulsion , artiest - Eidolon met vertaling

Tekst van het liedje " Repulsion "

Originele tekst met vertaling

Repulsion

Eidolon

Оригинальный текст

Wrongly committed — will not be acquitted

My life has been turned inside out

What was heaven — has turned into hell

Left here to burn in this eight by eight cell

Repulsion

A fuel is ignited — thought dimly lighted

Six years have passed and still no one believes me

My mind is now filling with hate

Visions will not let me go until I hunt you down

Repulsion

My good behavior — is now my savior

Instilled with false hope — to live life in peace

Each breath I take — is one less you’ll make

I’ve paid the price — you must pay yours

Перевод песни

Onterecht gepleegd — zal niet worden vrijgesproken

Mijn leven is binnenstebuiten gekeerd

Wat de hemel was, is in de hel veranderd

Hier links om te branden in deze cel van acht bij acht

Afstoting

Er wordt een brandstof ontstoken - dacht zwak verlicht

Zes jaar zijn verstreken en nog steeds gelooft niemand me

Mijn geest vult zich nu met haat

Visioenen laten me niet gaan totdat ik je heb opgespoord

Afstoting

Mijn goede gedrag is nu mijn redder

Doordrenkt met valse hoop — om in vrede te leven

Elke ademteug die ik neem, is er één minder die je maakt

Ik heb de prijs betaald - jij moet de jouwe betalen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt