Hieronder staat de songtekst van het nummer Hunt You Down , artiest - Eidolon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eidolon
Running or hiding — you’ll never escape
Live for the promise — now you won’t betray
You try to leave — I’ll hunt you down
Eye-lock at first glance — first living in romance
Years down the path — there is no second chance
Until you pass — you will be mine
I’ll never stop to find a way
You dug your grave — now you will pay
I’ll never stop to find a way — you dug your grave!
Promises made — til the end you obey
Trapped in my web — there is no other way
There’s no way out — this you will learn
Plead as you will — my mind you can’t change
Drift to illusion — your thoughts rearranged
Abandon me — now you will burn
I’ll never stop to find a way
You dug your grave — now you will pay
I’ll never stop to find a way — you dug your grave!
Living my life — to obliterate yours
Beg for forgiveness — now down on all fours
Too late to turn the hand of time
Human condition — to lie and to sin
Heart into pieces — now nobody wins
The mental scars can never heal
I’ll never stop to find a way
You dug your grave — now you will pay
I’ll never stop to find a way — you dug your grave!
Rennen of verstoppen: je zult nooit ontsnappen
Leef voor de belofte — nu zul je niet verraden
Je probeert te vertrekken - ik jaag je op
Oogvergrendeling op het eerste gezicht — eerst leven in romantiek
Jaren verder — er is geen tweede kans
Totdat je slaagt — je bent van mij
Ik zal nooit stoppen om een manier te vinden
Je hebt je graf gegraven — nu ga je betalen
Ik zal nooit stoppen om een manier te vinden - je hebt je graf gegraven!
Beloften gedaan — tot het einde gehoorzaam je
Gevangen in mijn web - er is geen andere manier
Er is geen uitweg - dit zul je leren
Pleit zoals je wilt - ik denk dat je niet kunt veranderen
Drijf af naar illusie: je gedachten zijn herschikt
Verlaat me — nu zul je verbranden
Ik zal nooit stoppen om een manier te vinden
Je hebt je graf gegraven — nu ga je betalen
Ik zal nooit stoppen om een manier te vinden - je hebt je graf gegraven!
Mijn leven leiden — om het jouwe te vernietigen
Smeek om vergiffenis — nu op handen en voeten
Te laat om de tijd te veranderen
Menselijke conditie — liegen en zondigen
Hart in stukjes — nu wint niemand
De mentale littekens kunnen nooit genezen
Ik zal nooit stoppen om een manier te vinden
Je hebt je graf gegraven — nu ga je betalen
Ik zal nooit stoppen om een manier te vinden - je hebt je graf gegraven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt