Hieronder staat de songtekst van het nummer Between the Walls , artiest - Efterklang met vertaling
Originele tekst met vertaling
Efterklang
The light that gave you hope
And turned our records into blur
The dominant force of a change
We’re talking to the best
In simply anything at once
It’s a new year’s walk
Between the walls
Between the walls
In all the words you waited for the one
Do I want it
To the north, you took it up before it was
It’s a tumbling thought
Between the walls
I’m a werewolf
It seems so wrong
What it follows
Caught up in the old fear
(my) sacred words
I can’t evolve
Caught up in the old fear
(my) sacred words
I can’t evolve
Till it hurts
Caught up in the old fear (of)
(my) sacred words
I can’t evolve
Till it hurts
The light that gave you hope
And turned our records into blur
The dominant force of a change
We’re talking to the best
In simply anything at once
It’s a new year’s walk
Caught up in the old fear (of)
(my) sacred words
I can’t evolve
Till it hurts
I can’t evolve
Caught up in the old fear (of)
(my) sacred words
I can’t evolve
Till it hurts
(between the walls)
Caught up in the old fear (of)
(my) sacred words
I can’t evolve
Till it hurts
(between the walls)
(go, go, stand up like you should)
(don't let go — don’t let go)
(between the walls)
(go, go, stand up like you should)
(don't let go — don’t let go)
Het licht dat je hoop gaf
En veranderde onze records in onscherpte
De dominante kracht van een verandering
We praten met de beste
In alles tegelijk
Het is een nieuwjaarswandeling
Tussen de muren
Tussen de muren
In alle woorden waarop je op die ene hebt gewacht
Wil ik het?
Naar het noorden, je nam het op voordat het was
Het is een tuimelende gedachte
Tussen de muren
Ik ben een weerwolf
Het lijkt zo verkeerd
Wat volgt?
Gevangen in de oude angst
(mijn) heilige woorden
Ik kan niet evolueren
Gevangen in de oude angst
(mijn) heilige woorden
Ik kan niet evolueren
Tot het pijn doet
Gevangen in de oude angst (van)
(mijn) heilige woorden
Ik kan niet evolueren
Tot het pijn doet
Het licht dat je hoop gaf
En veranderde onze records in onscherpte
De dominante kracht van een verandering
We praten met de beste
In alles tegelijk
Het is een nieuwjaarswandeling
Gevangen in de oude angst (van)
(mijn) heilige woorden
Ik kan niet evolueren
Tot het pijn doet
Ik kan niet evolueren
Gevangen in de oude angst (van)
(mijn) heilige woorden
Ik kan niet evolueren
Tot het pijn doet
(tussen de muren)
Gevangen in de oude angst (van)
(mijn) heilige woorden
Ik kan niet evolueren
Tot het pijn doet
(tussen de muren)
(ga, ga, sta op zoals je zou moeten)
(laat niet los — laat niet los)
(tussen de muren)
(ga, ga, sta op zoals je zou moeten)
(laat niet los — laat niet los)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt