
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Geht Das! , artiest - Ees, PDK met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ees, PDK
Huuuuuuuuuu!
Hey!
Yeah!
Hey!
Yeah!
1, 2, 3!
Ah!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
BREAK (PATRICK):
This is how we do it, do it!
Feel us as we growing, growing,
fighting hard from drowning,
making sure we flying!
We got no limit, limit!
PDK and EES!
Together we are best choice!
If you don’t know, ich zeig’s dir!
Don’t chase us!
We like it here!
So!
Party!
No more fear!
Das geht so!
Komesho!
So!
Cut!
Cut!
Ah!
So!
Flex!
Flex!
Ah!
From the city to the kasi!
You know moss we’re just jas!
Keep it better!
Keep it low!
Kick it harder!
Das geht so!
And if you don’t know, know:
We kick it up!
Ah!
Da!
We kick it low!
Ah!
Da!
We kick it sideways, in our way!
So!
Heap!
Ah!
1 (KAMTONYO):
Namibia, can you sing like this?
Germany, can you move like this?
Ava muli momakiti kopenomponga
ndiishi tamtyalomakona eni haiti:
So geht das!
So geht das!
Paife otuli mokakumbi neh vum vum.
Onse bus!
Onse bus!
So geht das!
Come on!
Kom an!
Kom an!
Kom an!
Kom an!
So geht das!
Kom an!
Kom an!
Kom an!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
Oh!
Oh!
Oh!
Baby!
I like the way you move!
I like the way that you move your hair!
Awaiting a smile!
Waiting so long!
Yo!
Yeah!
2 (DION):
All the ladies, can you feel this?
Put your hands in the air!
So geht das!
All the ladies, can you feel this?
Put your hands in the air!
So geht das!
Scream!
Scream!
Eh?
Scream!
Scream!
Scream!
Baby!
Scream!
Scream!
Scream!
Hey!
Let’s party the night away!
Kana komthika nemfufu lyeendelela
kana komtse neshwiki lyaa kelemwa!
Scream!
Scream!
Come on!
Let’s party the night away!
BREAK (PATRICK):
This is how we do it, do it!
Feel us as we growing, growing,
fighting hard from drowning,
making sure we flying!
We got no limit, limit!
PDK and EES!
Together we are best choice!
INSTRUMENTAL PART:
Eh!
Eh!
Check hom mooi, man!
This is how it goes!
So geht das!
Move it out now!
Eh!
Ah!
Ah!
Andere Seite!
Andere Seite!
Now!
So geht das!
Ganz easy, easy!
Ganz easy, easy!
Ganz easy, easy!
So geht das!
Haha!
Yes-Ja!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
So geht das!
Oh!
Hey!
Yeah!
Hey!
Yeah!
Yes-Ja!
Haha!
Hey!
Yeah!
Hey!
Yeah!
Hey!
Yeah!
Huuuuuuuuu!
Hoi!
Ja!
Hoi!
Ja!
1, 2, 3!
Ah!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
BREAK (PATRICK):
Dit is hoe we het doen, doen!
Voel ons terwijl we groeien, groeien,
hard vechten van verdrinking,
ervoor zorgen dat we vliegen!
We hebben geen limiet, limiet!
PDK en EES!
Samen zijn we de beste keuze!
Als je het niet weet, ich zeig's dir!
Achtervolg ons niet!
We vinden het hier leuk!
Dus!
Partij!
Geen angst meer!
Dat is zo!
Komesho!
Dus!
Snee!
Snee!
Ah!
Dus!
Buigen!
Buigen!
Ah!
Van de stad naar de kasi!
Je weet mos, we zijn gewoon jas!
Bewaar het beter!
Houd het laag!
Schop het harder!
Dat is zo!
En als je het niet weet, weet dan:
We kicken erop!
Ah!
Da!
We schoppen het laag!
Ah!
Da!
We schoppen het opzij, op onze manier!
Dus!
Hoop!
Ah!
1 (KAMTONYO):
Namibië, kun jij zo zingen?
Duitsland, kun je zo bewegen?
Ava muli momakiti kopenomponga
ndiishi tamtyalomakona eni haiti:
Dus get das!
Dus get das!
Paife otuli mokakumbi neh vum vum.
Onze bus!
Onze bus!
Dus get das!
Kom op!
Kom een!
Kom een!
Kom een!
Kom een!
Dus get das!
Kom een!
Kom een!
Kom een!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Oh!
Oh!
Oh!
Baby!
Ik houd van de manier waarop je beweegt!
Ik hou van de manier waarop je je haar beweegt!
In afwachting van een glimlach!
Zo lang wachten!
Jo!
Ja!
2 (DION):
Alle dames, voel je dit?
Doe je handen in de lucht!
Dus get das!
Alle dames, voel je dit?
Doe je handen in de lucht!
Dus get das!
Schreeuw!
Schreeuw!
Eh?
Schreeuw!
Schreeuw!
Schreeuw!
Baby!
Schreeuw!
Schreeuw!
Schreeuw!
Hoi!
Laten we de hele nacht feesten!
Kana komthika nemfufu lyeendelela
kana komtse neshwiki lyaa kelemwa!
Schreeuw!
Schreeuw!
Kom op!
Laten we de hele nacht feesten!
BREAK (PATRICK):
Dit is hoe we het doen, doen!
Voel ons terwijl we groeien, groeien,
hard vechten van verdrinking,
ervoor zorgen dat we vliegen!
We hebben geen limiet, limiet!
PDK en EES!
Samen zijn we de beste keuze!
INSTRUMENTEEL DEEL:
Eh!
Eh!
Check hom mooi, man!
Dit is hoe het gaat!
Dus get das!
Verplaats het nu!
Eh!
Ah!
Ah!
Andere pagina!
Andere pagina!
Nutsvoorzieningen!
Dus get das!
Ganz makkelijk, makkelijk!
Ganz makkelijk, makkelijk!
Ganz makkelijk, makkelijk!
Dus get das!
Haha!
Ja-Ja!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Dus get das!
Oh!
Hoi!
Ja!
Hoi!
Ja!
Ja-Ja!
Haha!
Hoi!
Ja!
Hoi!
Ja!
Hoi!
Ja!
Ees • 2010
Ees • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt