Hieronder staat de songtekst van het nummer Knife or Flower (Prod. Indifference) , artiest - eeleya phoon met vertaling
Originele tekst met vertaling
eeleya phoon
Deathwish is fading when you cry
So you just need to cry little more
Deathwish is coming when you lie
But you ain’t gonna lie anymore
I got this when I saw you
You said you need the days of wine and roses
But our path emerges for a while, then closes
Within a dream, where I draw you
When I draw your silhouette
In my mind, I see the reasons
Why can’t you get it yet?
Just like that, coldy season
I had knife with me and a flower
Because I wasn’t sure what to pick
What do you really deserve or what do you need
Deathwish is fading when you cry
So you just need to cry little more
Deathwish is coming when you lie
But you ain’t gonna lie anymore
I got this when I saw you
You said you need the days of wine and roses
But our path emerges for a while, then closes
Within a dream, where I draw you
When I draw your silhouette
In my mind, I see the reasons
Why can’t you get it yet?
Just like that, coldy season
I had knife with me and a flower
Because I wasn’t sure what to pick
What do you really deserve or what do you need
Deathwish vervaagt als je huilt
Dus je hoeft alleen maar wat meer te huilen
Deathwish komt als je liegt
Maar je gaat niet meer liegen
Ik kreeg dit toen ik je zag
Je zei dat je de dagen van wijn en rozen nodig hebt
Maar ons pad komt even tevoorschijn en sluit dan
In een droom, waar ik je teken
Als ik je silhouet teken
In gedachten zie ik de redenen
Waarom kun je het nog niet krijgen?
Zo maar, koud seizoen
Ik had een mes bij me en een bloem
Omdat ik niet zeker wist wat ik moest kiezen
Wat verdien je echt of wat heb je nodig?
Deathwish vervaagt als je huilt
Dus je hoeft alleen maar wat meer te huilen
Deathwish komt als je liegt
Maar je gaat niet meer liegen
Ik kreeg dit toen ik je zag
Je zei dat je de dagen van wijn en rozen nodig hebt
Maar ons pad komt even tevoorschijn en sluit dan
In een droom, waar ik je teken
Als ik je silhouet teken
In gedachten zie ik de redenen
Waarom kun je het nog niet krijgen?
Zo maar, koud seizoen
Ik had een mes bij me en een bloem
Omdat ik niet zeker wist wat ik moest kiezen
Wat verdien je echt of wat heb je nodig?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt