Make Another Tree - Eef Barzelay

Bless me, Lord

I’m only after what you promised me

So break me, Lord

And with the pieces make another tree

Make another tree

He spoke to me

He spoke to me

He said

Take only that which you can carry on your back

Just leave the children in the yard

In time they’ll gladly turn to dust

Let me lay here in the grass

All eternity

Let the wind and rain consume me

Then I will be free

I will be free

I want it now

I want it now

So

Take only that which you can carry on your back

Just leave the children in the yard

In time they’ll gladly turn to dust

And if they handed me the gold

I’d slap it from their hands

Then I’d kiss and mourn the sheep

That can’t understand

They won’t understand

Bless me, Lord

I’m only after what you promised me

So break me, Lord

And with the pieces make another tree

Make another tree

Make another tree

Zegen mij, Heer

Ik ben alleen op zoek naar wat je me hebt beloofd

Dus breek me, Heer

En maak met de stukjes nog een boom

Maak nog een boom

Hij sprak met mij

Hij sprak met mij

Hij zei

Neem alleen datgene mee wat u op uw rug kunt dragen

Laat de kinderen gewoon in de tuin

Na verloop van tijd zullen ze graag in stof veranderen

Laat me hier in het gras liggen

Alle eeuwigheid

Laat de wind en de regen me verteren

Dan ben ik vrij

Ik zal vrij zijn

Ik wil het nu

Ik wil het nu

Dus

Neem alleen datgene mee wat u op uw rug kunt dragen

Laat de kinderen gewoon in de tuin

Na verloop van tijd zullen ze graag in stof veranderen

En als ze me het goud gaven

Ik zou het uit hun handen slaan

Dan zou ik de schapen kussen en rouwen

Dat kan ik niet begrijpen

Ze zullen het niet begrijpen

Zegen mij, Heer

Ik ben alleen op zoek naar wat je me hebt beloofd

Dus breek me, Heer

En maak met de stukjes nog een boom

Maak nog een boom

Maak nog een boom