The Weight - Editors

For a moment I felt the strength of your love

It was lightning, it was lightning

Strike down on me

I’m a lump of meat with a heart beat

Electricity restarts me

Strike down on me, on me

Every day I pray I’m the first to go

Without you I would be lost

I promised myself I wouldn’t talk about death

I know I’m getting boring

I’m a man holding the weight of your love

But without it my strength just isn’t enough

So, strike down on me, on me

Every day I pray I’m the first to go

Without you I would be lost

And I promised myself I wouldn’t sing about death

I know I’m getting boring now

(Ah-Ah-Ah-Ah-Ah…)

For a moment I felt the weight of your love

It was lightning, it was lightning

Strike down on me

Heel even voelde ik de kracht van je liefde

Het was bliksem, het was bliksem

Sla me neer

Ik ben een brok vlees met een hartslag

Elektriciteit herstart mij

Sla op mij, op mij

Elke dag bid ik dat ik de eerste ben die gaat

Zonder jou zou ik verloren zijn

Ik heb mezelf beloofd dat ik niet over de dood zou praten

Ik weet dat ik saai aan het worden ben

Ik ben een man die het gewicht van je liefde draagt

Maar zonder dat is mijn kracht niet genoeg

Dus, sla op mij, op mij

Elke dag bid ik dat ik de eerste ben die gaat

Zonder jou zou ik verloren zijn

En ik beloofde mezelf dat ik niet over de dood zou zingen

Ik weet dat ik nu saai aan het worden ben

(Ah-Ah-Ah-Ah-Ah...)

Heel even voelde ik het gewicht van je liefde

Het was bliksem, het was bliksem

Sla me neer