Un Jeunne Homme Chantait - Édith Piaf

Sur la route, la grand’route

Un jeune homme va chantant

Sur la route, la grand’route

Une fille va rêvant

Une fleur à son corsage

Et des yeux pleins de douceur

Une fleur à son corsage

Et des rêves plein le cœur

Un jeune homme chantait

Ha ha ha ha ha ha

Une fille rêvait

Hum hum hum…

Sur la route, la grand’route

Quand ils se sont aperçus

Sur la route, la grand’route

L’un vers l’autre ils ont couru

Dans ses bras, il l’a tenue

Il a dit: «Que tu me plais.»

Dans ses bras il l’a tenue

Elle a dit: «Je t’espérais.'

Il a défait son corsage

Puis a dit: «Je suis heureux.»

Il a défait son corsage

Elle a dit: «Toujours … Nous deux.»

Tandis qu’au loin sur la route

Un jeune homme va chantant

Sur le bord de la grand’route

Une fleur meurt doucement

Un jeune homme chantait

Ha ha ha ha ha ha

Une fille pleurait

Hum hum hum…

Op de weg, de hoofdweg

Een jonge man gaat zingen

Op de weg, de hoofdweg

Een meisje gaat dromen

Een bloem op haar lijfje

En ogen vol zoetheid

Een bloem op haar lijfje

En hart vol dromen

Een jonge man zong

Ha ha ha ha ha ha

Een meisje droomde

Hmmm…

Op de weg, de hoofdweg

Toen ze elkaar zagen

Op de weg, de hoofdweg

Naar elkaar renden ze

In zijn armen hield hij haar

Hij zei: "Wat vind ik je leuk."

In zijn armen hield hij haar

Ze zei: 'Ik hoopte op je.'

Hij maakte zijn lijfje los

Toen zei: "Ik ben blij."

Hij maakte zijn lijfje los

Ze zei: "Altijd... Wij allebei."

Terwijl je onderweg bent

Een jonge man gaat zingen

Aan de kant van de hoofdweg

Een bloem sterft langzaam af

Een jonge man zong

Ha ha ha ha ha ha

Een meisje huilde

Hmmm…