Retour - Édith Piaf
Hieronder staat de songtekst van het nummer Retour , artiest - Édith Piaf met vertaling
Tekst van het liedje " Retour "
Originele tekst met vertaling
Retour
Édith Piaf
Оригинальный текст
Tu retournes au pays, camarade
Et la paix va rena?
Tre pour toi
Laisse-l?
Ton fusil, tes grenades
On t’esp?
Re en te tendant les bras
Pense?
Nous, qui restons?
La guerre
Les soirs calmes o?
Ton c?
Ur aimera
Et va dire?
Mon p?
Re,?
Ma m?
Re
Qu'?
No?
L, peut-?
Tre, on reviendra…
Ne leur dit rien du front
Ne parle pas du feu
Et mens quand il faudra mentir
This-leur que nous chantions
Quand tu as d?
Partir
En buvant tous le verre d’adieu
Tu retournes au pays, camarade
Et la paix va rena?
Tre pour toi
Laisse-l?
Ton fusil, tes grenades
On t’esp?
Re en te tendant les bras
Pense?
Nous, qui restons?
La guerre
Les soirs calmes o?
Ton c?
Ur aimera
Et va dire?
Mon p?
Re,?
Ma m?
Re
Qu'?
No?
L, peut-?
Tre, on reviendra…
Перевод песни
Je gaat naar huis, kameraad
En de vrede zal herboren worden?
Tre voor jou
Laat het?
Jouw geweer, jouw granaten
Wij vooral jou?
Re strek je armen uit
Denken?
Wij, wie zijn er nog?
De oorlog
Waar op rustige avonden?
Je hart
Je zal het leuk vinden
En zal zeggen?
Mijn p?
D,?
Mijn moeder
D
Wat?
Nee?
Ik kan?
Tre, we komen terug...
Vertel ze niet vanaf de voorkant
Praat niet over het vuur
En liegen wanneer het tijd is om te liegen
Dit-zij die we zingen
Wanneer moet je?
Gaan
Al het afscheidsdrankje opdrinken
Je gaat naar huis, kameraad
En de vrede zal herboren worden?
Tre voor jou
Laat het?
Jouw geweer, jouw granaten
Wij vooral jou?
Re strek je armen uit
Denken?
Wij, wie zijn er nog?
De oorlog
Waar op rustige avonden?
Je hart
Je zal het leuk vinden
En zal zeggen?
Mijn p?
D,?
Mijn moeder
D
Wat?
Nee?
Ik kan?
Tre, we komen terug...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt