Le contre bandier - Édith Piaf

Il?

Tait n?

Sur la fronti?

Re

L?-haut dans le Nord o?

C’qu’y a du vent

Contrebandier tout comme son p?

Re

Il avait la fraud' dans le sang

Il attendait les nuits sans lune

— Quand il fait sombre, on passe bien mieux.

-

Pour s’faufiler par les grandes dunes

O?

L’vent de la mer nous pique les yeux

Oh?, la douane!

Oh?, les gabelous!

L?

Chez tous les chiens

Et puis planquez-vous

Au fond de vos cabanes

Regardez sur la dune

L’homme qui passe l?-bas

Il est pourtant seul

Mais vous n’l’aurez pas

Il s’fout d’la douane

Au fond de vos cabanes

Allez, planquez-vous

Et l?

Chez les chiens

Oh?, les gabelous!

Oh?, la douane!

Quand il avait rien d’autre?

Faire

Les nuits o?

Qu’il faisait trop clair

Il changeait les poteaux fronti?

Res

Et foutait le monde?

L’envers

Ou bien, d’autres fois, en plein passage

Quand il avait bu un bon coup

Il poussait de vrais cris sauvages

Et v’l?

Qu’je passe d?

P?

Chez-vous

Oh?, la douane!

Oh?, les gabelous!

L?

Chez tous les chiens

Et puis planquez-vous

Au fond de vos cabanes

Regardez sur la dune

L’homme qui passe l?-bas

C’est moi, moi tout seul

Mais vous n’m’aurez pas

J’me fous d’la douane

Au fond de vos cabanes

Allez, planquez-vous

Et l?

Chez les chiens

Oh?, les gabelous!

Oh?, la douane!

Il pouvait pas s’mettre dans la t?

Te

Qu’la loi des hommes, c’est tr?

S s?

Rieux

C'?

Tait comme une sorte de po?

Te

Et ces types-l?, c’est dangereux

Alors une nuit qu’y avait d’la lune

Qu’y baladait pour son plaisir

Ils l’ont?

Tendu sur la dune

A coup d’fusil pour en finir

Oh?, la douane!

Oh?, les gabelous!

Planquez tous vos chiens

Et puis amenez-vous

Du fond de vos cabanes

C’est d’la belle ouvrage

Seulement, ce soir

Ce n'?

Tait qu’un homme

Il travaillait pas

T’entends, la douane?

Alors, fallait pas…

Et puis planquez-vous

Au fond de vos cabanes

Oh?, les gabelous!

Oh?, la douane!

Hij?

Was n?

Aan de voorkant?

D

Waar in het noorden?

Het is winderig

Smokkelaar net als zijn p?

D

Hij had fraude in zijn bloed

Hij wachtte op maanloze nachten

"Als het donker is, is het veel beter."

-

Om door de grote duinen te sluipen

Waar?

De zeewind prikt in onze ogen

Oh, de douane!

Oh?, de tollenaars!

L?

bij alle honden

En dan verstoppen

Diep in je hutten

Kijk op het duin

De man die voorbij komt

Toch is hij alleen

Maar je krijgt het niet

Hij geeft niets om de douane

Diep in je hutten

Kom op, verstop je

En de

bij honden

Oh?, de tollenaars!

Oh, de douane!

Toen hij niets anders had?

Doen

De nachten waar

Het was te licht

Hij veranderde de fronti-posten?

Onderzoek

En de wereld neuken?

ondersteboven

Of, andere keren, in volle transit

Toen hij lekker gedronken had

Hij schreeuwde echte wilde kreten

En hier?

Wat ga ik door?

P?

Jouw huis

Oh, de douane!

Oh?, de tollenaars!

L?

bij alle honden

En dan verstoppen

Diep in je hutten

Kijk op het duin

De man die voorbij komt

Ik ben het, ik alleen

Maar je krijgt me niet

Ik geef niets om de douane

Diep in je hutten

Kom op, verstop je

En de

bij honden

Oh?, de tollenaars!

Oh, de douane!

Hij kon niet in de t komen?

Jij

Dat de wet van de mensen tr is?

s?

Rieux

VS'?

Was als een soort van po?

Jij

En deze jongens zijn gevaarlijk

Dus op een nacht toen er maanlicht was

Wie dwaalde daar voor zijn plezier?

Snappen ze het?

Uitgerekt op het duin

Met een pistool om het te beëindigen

Oh, de douane!

Oh?, de tollenaars!

Verberg al je honden

En breng je dan

Van de bodem van uw hutten

Het is mooi werk

Alleen vanavond

Dit doet niet

Gewoon een man

Hij werkte niet

Hoor je de douane?

Zou dus niet moeten...

En dan verstoppen

Diep in je hutten

Oh?, de tollenaars!

Oh, de douane!