Heureuse, pt. 1 - Édith Piaf
Альбом: Edith Piaf: The Complete Collection, Vol. 3
- Jaar van uitgave: 2012
- Taal: Frans
- Duur: 3:18
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heureuse, pt. 1 , artiest - Édith Piaf met vertaling
Tekst van het liedje " Heureuse, pt. 1 "
Originele tekst met vertaling
Heureuse, pt. 1
Édith Piaf
Оригинальный текст
Heureuse comme tout
Heureuse malgr tout
Heureuse, heureuse, heureuse
Il le faut!
Je le veux!
Mon amour, pour nous deux
Heureuse d’avoir
Enfin une part
De ciel, d’amour, de joie
Dans tes yeux
Dans tes bras
Heureuse comme tout
Heureuse n’importe o
Par toi!
Le meilleur et le pire, nous le partageons
C’est ce qu’on appelle s’aimer pour de bon
Mais pour moi, dsormais le pire
Serait de perdre le meilleur
D’tre l prs de toi
Et d’en pleurer de joie
Heureuse comme tout
Heureuse malgr tout
Heureuse, heureuse, heureuse
Il le faut!
Je le veux!
Mon amour, pour nous deux
Heureuse demain
De tout et de rien
Pourvu que tu sois l
Tu verras, tu verras
Heureuse comme tout
Heureuse jusqu’au bout
Pour toi
Перевод песни
Gelukkig zoals alles
Ondanks alles gelukkig
Blij blij blij
Het moet!
Dat wil ik!
Mijn liefste, voor ons allebei
Blij om te hebben
Eindelijk een deel
Van de hemel, van liefde, van vreugde
In jouw ogen
In jouw armen
Gelukkig zoals alles
overal gelukkig
Door jou!
Het beste en het slechtste dat we delen
Het heet voor altijd van elkaar houden
Maar voor mij nu het ergste
Zou het beste zijn om te verliezen
Om bij jou in de buurt te zijn
En huilen van vreugde
Gelukkig zoals alles
Ondanks alles gelukkig
Blij blij blij
Het moet!
Dat wil ik!
Mijn liefste, voor ons allebei
fijne morgen
Alles en niets
Mits je erbij bent
Je zult zien, je zult zien
Gelukkig zoals alles
Gelukkig tot het einde
Voor jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt