Hieronder staat de songtekst van het nummer An , artiest - Edis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Edis
Elim kalbinde, bu ne güzel bir hız,
Kızıp gülmen bile hep noksansız,
Bazen hayranım, bu kırılgan gücüne,
Bile bile avucundayız,
Hayat, günden güne zor inan bana,
Acım, karışır teninin kavruğuna
O an, herkes gibi çırılçıplak,,
Ama bir bakan gitmez bir daha,
Beni sar zaman, mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Hayat günden güne zor inan bana
Acım karışır teninin kavruğuna
O an, herkes gibi çırılçıplak
Ama bir bakan gitmez bir daha
Beni sar zaman, mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Kim anlar bizi bizden başka
Yanıma sokul lütfen hemen aşkla
Beni sar zaman, mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Zaman mekan değersiz
Ben seninsem geçer kaygım
Özleyen kalsın habersiz
Başkasından yok bir kaybım
Mijn hand ligt op je hart, wat een mooie snelheid,
Zelfs als je boos wordt en lacht, is het altijd foutloos,
Soms bewonder ik deze kwetsbare kracht,
We zijn zelfs in de palm van uw hand,
Het leven, van dag tot dag, geloof me,
Mijn pijn vermengt zich met het verschroeien van je huid
Op dat moment, naakt zoals iedereen,
Maar een minister gaat niet nog een keer,
Wikkel me in de tijd, ruimte is waardeloos
Als ik de jouwe ben, zal mijn angst voorbij gaan
Degene die mist blijft onwetend
Ik heb geen verlies van iemand anders
Tijd en ruimte zijn waardeloos
Als ik de jouwe ben, zal mijn angst voorbij gaan
Degene die mist blijft onwetend
Ik heb geen verlies van iemand anders
Het leven is van dag tot dag moeilijk, geloof me
Mijn pijn vermengt zich met het verschroeien van je huid
Op dat moment, naakt zoals iedereen
Maar een kijker zal niet opnieuw gaan
Wikkel me in de tijd, ruimte is waardeloos
Als ik de jouwe ben, zal mijn angst voorbij gaan
Degene die mist blijft onwetend
Ik heb geen verlies van iemand anders
Tijd en ruimte zijn waardeloos
Als ik de jouwe ben, zal mijn angst voorbij gaan
Degene die mist blijft onwetend
Ik heb geen verlies van iemand anders
Wie begrijpt ons behalve wijzelf?
Kom alsjeblieft onmiddellijk in mijn buurt met liefde
Wikkel me in de tijd, ruimte is waardeloos
Als ik de jouwe ben, zal mijn angst voorbij gaan
Degene die mist blijft onwetend
Ik heb geen verlies van iemand anders
Tijd en ruimte zijn waardeloos
Als ik de jouwe ben, zal mijn angst voorbij gaan
Degene die mist blijft onwetend
Ik heb geen verlies van iemand anders
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt