Hieronder staat de songtekst van het nummer Sign of the Cross , artiest - Eden's Curse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden's Curse
Make the sign of the cross
For the era we’ve lost
Hope springs eternal they say
Every foreign eye
Casts its lens to the sky
For a sign on this April day
Through all my years of tribulations and tears
There’s one face that always remained
Who could they choose to fill those shoes?
God’s will or fate they say?
In a world gone crazy
Who’s the one to save me?
With paradise lost make a sign of the cross
(Make a sign, make a sign)
On the prayrs of millions
Of starving children
Do whatever it cost, mak the sign of the cross yeah
Won’t you open your eyes
Take a look at the sky
White smoke signals choice
And for the crowd that gathered
All that matter
They cry aloud to hear his voice yeah
Through all my years of tribulations and tears
There’s one face that always remained
Who could they choose to fill those shoes?
God’s will or fate they say?
In a world gone crazy
Who’s the one to save me?
With paradise lost make a sign of the cross
(Make a sign, make a sign)
On the prayers of millions
Of starving children
Do whatever it cost, make the sign of the cross yeah
Give me strength to do what matters
Give me love to lead the way
Give me hope to give to hopelessness
And help, to do the best I can
Through all my years of tribulations and tears
There’s one face that always remained
Who could they choose to fill those shoes?
God’s will or fate they say?
In a world gone crazy
Who’s the one to save me?
With paradise lost make a sign of the cross
(Make a sign, make a sign)
On the prayers of millions
Of starving children
Do whatever it cost, make the sign of the cross yeah
In a world gone crazy
Who’s the one to save me?
With paradise lost make a sign of the cross
(Make a sign, make a sign)
On the prayers of millions
Of starving children
Do whatever it cost, make the sign of the cross yeah
Maak het kruisteken
Voor het tijdperk dat we hebben verloren
Hoop ontspringt eeuwig zeggen ze
Elk buitenlands oog
Werpt zijn lens naar de lucht
Voor een teken op deze dag in april
Door al mijn jaren van beproevingen en tranen
Er is één gezicht dat altijd is gebleven
Wie zouden ze kunnen kiezen om die schoenen te vullen?
Gods wil of lot zeggen ze?
In een wereld die gek is geworden
Wie is degene die me kan redden?
Met het verloren paradijs een kruisteken maken
(Maak een teken, maak een teken)
Op de gebeden van miljoenen
Van uitgehongerde kinderen
Doe wat het kost, maak het kruisteken yeah
Wil je je ogen niet openen
Kijk eens naar de lucht
Keuze witte rooksignalen
En voor de menigte die zich verzamelde
Alles dat uitmaakt
Ze huilen hardop om zijn stem te horen yeah
Door al mijn jaren van beproevingen en tranen
Er is één gezicht dat altijd is gebleven
Wie zouden ze kunnen kiezen om die schoenen te vullen?
Gods wil of lot zeggen ze?
In een wereld die gek is geworden
Wie is degene die me kan redden?
Met het verloren paradijs een kruisteken maken
(Maak een teken, maak een teken)
Op de gebeden van miljoenen
Van uitgehongerde kinderen
Doe wat het kost, maak het kruisteken yeah
Geef me kracht om te doen wat belangrijk is
Geef me liefde om de weg te wijzen
Geef me hoop om te geven aan hopeloosheid
En helpen, om te doen wat ik kan
Door al mijn jaren van beproevingen en tranen
Er is één gezicht dat altijd is gebleven
Wie zouden ze kunnen kiezen om die schoenen te vullen?
Gods wil of lot zeggen ze?
In een wereld die gek is geworden
Wie is degene die me kan redden?
Met het verloren paradijs een kruisteken maken
(Maak een teken, maak een teken)
Op de gebeden van miljoenen
Van uitgehongerde kinderen
Doe wat het kost, maak het kruisteken yeah
In een wereld die gek is geworden
Wie is degene die me kan redden?
Met het verloren paradijs een kruisteken maken
(Maak een teken, maak een teken)
Op de gebeden van miljoenen
Van uitgehongerde kinderen
Doe wat het kost, maak het kruisteken yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt