Hieronder staat de songtekst van het nummer Find My Way , artiest - Eden's Curse met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eden's Curse
Sometimes feel I’ve all but lost
Count my blessings, carry my own cross
They don’t know my name
See me wear my shame like an albatross
Sometimes feel life closing in on me
I try to run, but I can’t break free
I can’t seem to shake
Regrets and mistakes from my history
Help me escape dismay
Let me lie here in your love tonight
Show me a brighter day
Everything’s gonna be fine
Shelter me from the rain
Take me away from the pain
As long as my frozen heart
Won’t ever tear us apart
Please help me find my way
And show me the way to forever
Help me find my way
Help me find my way
Sometimes feel like love’s charity
Overwhelms and smothers me
I need some more time
That helps me to find
My serenity
Sometimes feel like I’m tumbling down
Falling helplessly without sound
I’m searching for halos in the dark
Of angels to save me
Help me escape dismay
Let me lie here in your love tonight
Show me a brighter day
Everything’s gonna be fine
Shelter me from the rain
Take me away from the pain
As long as my frozen heart
Won’t ever tear us apart
Please help me find my way
And show me the way to forever
Help me find my way
Help me find my way
Let me lie here, in your love tonight
Shelter me from the rain
Take me away from the pain
As long as my frozen heart
Won’t ever tear us apart
Please help me find my way
And show me the way to forever
Help me find my way
Help me find my way
Shelter me from the rain
As long as my frozen heart
Please help me find my way
Help me find my way
Help me find my way
Help me find my way
Oh, help me find my way
Soms heb ik het gevoel dat ik alles heb verloren
Tel mijn zegeningen, draag mijn eigen kruis
Ze kennen mijn naam niet
Zie me mijn schaamte dragen als een albatros
Soms voel ik dat het leven me naderbij komt
Ik probeer te rennen, maar ik kan me niet losmaken
Ik kan niet lijken te schudden
Spijt en fouten uit mijn geschiedenis
Help me aan ontzetting te ontsnappen
Laat me vanavond hier in je liefde liggen
Laat me een mooiere dag zien
Alles komt goed
Bescherm me tegen de regen
Haal me weg van de pijn
Zolang mijn bevroren hart
Zal ons nooit uit elkaar scheuren
Help me alsjeblieft mijn weg te vinden
En toon me de weg naar voor altijd
Help me mijn weg te vinden
Help me mijn weg te vinden
Voel je soms als liefdadigheid van liefde
Overweldigt en verstikt me
Ik heb wat meer tijd nodig
Dat helpt me om te vinden
Mijn rust
Soms heb ik het gevoel dat ik naar beneden tuimel
Hulpeloos vallen zonder geluid
Ik ben op zoek naar halo's in het donker
Van engelen om mij te redden
Help me aan ontzetting te ontsnappen
Laat me vanavond hier in je liefde liggen
Laat me een mooiere dag zien
Alles komt goed
Bescherm me tegen de regen
Haal me weg van de pijn
Zolang mijn bevroren hart
Zal ons nooit uit elkaar scheuren
Help me alsjeblieft mijn weg te vinden
En toon me de weg naar voor altijd
Help me mijn weg te vinden
Help me mijn weg te vinden
Laat me hier liggen, in je liefde vanavond
Bescherm me tegen de regen
Haal me weg van de pijn
Zolang mijn bevroren hart
Zal ons nooit uit elkaar scheuren
Help me alsjeblieft mijn weg te vinden
En toon me de weg naar voor altijd
Help me mijn weg te vinden
Help me mijn weg te vinden
Bescherm me tegen de regen
Zolang mijn bevroren hart
Help me alsjeblieft mijn weg te vinden
Help me mijn weg te vinden
Help me mijn weg te vinden
Help me mijn weg te vinden
Oh, help me mijn weg te vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt