Little Heaven, O - Eden's Bridge

I have seen You up on the hillside

Blowing in the rain

Seen Your shadow pass by my window

Coloured silver grey

I have seen You chasing the winter

Snow marks out Your way

Crystal breezes bringing the springtime

Never a day the same

O little Heaven inside me

Let me speak Your name

O little Heaven beside me

Come to heal my pain

For I won t forget

And you won t regret

Giving me your name

I have seen Your hand in the passing

Of each and every day

And the listening breathe in Your influences

Leaving each one changed

So why is Your name so hard to find?

So hard to reach?

Why can t we say?

When it s so easy children can form it

Locked somewhere inside me it remains

Ik heb je gezien op de heuvel

Blazen in de regen

Je schaduw voorbij mijn raam zien gaan

Gekleurd zilvergrijs

Ik heb je de winter zien achtervolgen

Sneeuw markeert jouw weg

Kristallen briesjes die de lente brengen

Nooit een dag hetzelfde

O kleine hemel in mij

Laat me je naam uitspreken

O kleine hemel naast mij

Kom om mijn pijn te genezen

Want ik zal het niet vergeten

En je zult er geen spijt van krijgen

Geef me je naam

Ik heb Uw hand in het voorbijgaan gezien

Van elke dag

En het luisteren ademt uw invloeden in

Elk veranderd laten

Dus waarom is uw naam zo moeilijk te vinden?

Zo moeilijk te bereiken?

Waarom kunnen we dat niet zeggen?

Als het zo gemakkelijk is, kunnen kinderen het maken

Opgesloten ergens in mij blijft het