I Lift Up My Eyes - Eden's Bridge
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Lift Up My Eyes , artiest - Eden's Bridge met vertaling
Tekst van het liedje " I Lift Up My Eyes "
Originele tekst met vertaling
I Lift Up My Eyes
Eden's Bridge
Оригинальный текст
I lift up my eyes to the hills
From whence comes my help?
My help only comes from the Lord
The maker of heaven and earth
He who will not let your foot fall
He who will watch over you
He who will watch o’er his people
Will neither slumber nor sleep
The Lord watches over you
The Lord is your shade at your right hand;
The sun will not harm you by day
The moon will not harm you by night
The Lord will keep you from harm;
He will watch o’er your life
The Lord will watch over your coming in and going out
Both now and for evermore
Перевод песни
Ik hef mijn ogen op naar de heuvels
Waar komt mijn hulp vandaan?
Mijn hulp komt alleen van de Heer
De maker van hemel en aarde
Hij die je voet niet laat vallen
Hij die over je zal waken
Hij die over zijn volk zal waken
Zal niet sluimeren of slapen
De Heer waakt over je
De Heer is uw schaduw aan uw rechterhand;
Overdag zal de zon je geen kwaad doen
De maan zal je 's nachts geen kwaad doen
De Heer zal u behoeden voor kwaad;
Hij zal over je leven waken
De Heer zal waken over uw in- en uitgaan
Zowel nu als voor altijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt