Fair Weather Friend - Eden's Bridge

When I’m down you’re always missing

When I’m fine you take your share

When things go bad you’re best forgotten

I could think that you don’t care

Walking in circles

We’re going nowhere now it seems

Nothing is certain

Of what becomes of you and me

Fair weather friend of mine

Fair weather friend of mine

Fair weather friend of mine

You know you’re no good for me

It all came home a week last Sunday

Things you’d said and things I’d seen

That when I live a week of Wednesdays

You will be no good for me

There’s something missing

And what it is is what I need

I’m going searching

For a friend who’ll never leave me

Als ik down ben, mis je altijd

Als het goed met me gaat, neem jij je deel

Als het slecht gaat, kun je het maar beter vergeten

Ik zou kunnen denken dat het je niet kan schelen

In cirkels lopen

We gaan nergens heen, lijkt het nu

Niets is zeker

Van wat er van jou en mij wordt

Mooi weer vriend van mij

Mooi weer vriend van mij

Mooi weer vriend van mij

Je weet dat je niet goed voor me bent

Afgelopen zondag kwam alles een week thuis

Dingen die je had gezegd en dingen die ik had gezien

Dat als ik een week van woensdag leef

Je zult niet goed voor me zijn

Er ontbreekt iets

En wat het is, is wat ik nodig heb

ik ga op zoek

Voor een vriend die me nooit zal verlaten