Artificial Flower - Eddy Kim

Yeongwonhan kkochip hwaryeoham dwien

Pigo jin jeokdo eomneun geojitmaljaengi

Amureochi anke naeildo pieo

Machi oeropji anheun cheok modureul sogine

Nan sarainneun kkot sum swil su isseo

Oeropji anha

Hwaryeohan bulbit kkeojigo namyeon

Tteodeulsseokhadeon chingudeureun tteonago

Gyeolguk honja nama memareun chaero

Joyonghi oechigo isseo

Would you stay with me

Would you talk to me nareul wianhamyeo

I’m so beautiful

Would you stay with me

Nan sarainneun kkot

Nan oeropji anha

Geurae

Haetbicheun ohiryeo maengdogi doeeo

Naega gajin saekgamdeureul bitbarael ppun

Barkge useulsurok maeumeun deo dachine

Gajjaro pieodo saranghaneunde

Jinsimeul jugo sipeo

Would you stay with me

Would you talk to me nareul wianhamyeo

I’m so beautiful

Would you stay with me

Areumdaun kkotmareun nal darmeun nugul wiham

Sasireun gyeote amudo eobseo

Nado sideulgo sipeo ttaega doemyeon

Oeroumedo useoyaman haneun johwa

Nan ijen sirheo

Nan sarainneun kkot sum swil su isseo

Oeropji anha

Nan sarainneun kkot sum swil su isseo

Oeropji anha ijen

Nan sarainneun kkot sum swil su isseo

Oeropji anha

Would you stay with me

Would you talk to me nareul wianhamyeo

I’m so beautiful

Would you stay with me

Nan sarainneun kkot sum swil su isseo

Oeropji anha

Nan sarainneun kkoch

영원한 꽃잎 화려함 뒤엔

피고 진 적도 없는 거짓말쟁이

아무렇지 않게 내일도 피어

마치 외롭지 않은 척 모두를 속이네

난 살아있는 꽃 숨 쉴 수 있어

외롭지 않아

화려한 불빛 꺼지고 나면

떠들썩하던 친구들은 떠나고

결국 혼자 남아 메마른 채로

조용히 외치고 있어

Would you stay with me

Would you talk to me 나를 위안하며

I’m so beautiful

Would you stay with me

난 살아있는 꽃

난 외롭지 않아

그래

햇빛은 오히려 맹독이 되어

내가 가진 색감들을 빛바랠 뿐

밝게 웃을수록 마음은 더 다치네

가짜로 피어도 사랑하는데

진심을 주고 싶어

Would you stay with me

Would you talk to me 나를 위안하며

I’m so beautiful

Would you stay with me

아름다운 꽃말은 날 닮은 누굴 위함

사실은 곁에 아무도 없어

나도 시들고 싶어 때가 되면

외로움에도 웃어야만 하는 조화

난 이젠 싫어

난 살아있는 꽃 숨 쉴 수 있어

외롭지 않아

난 살아있는 꽃 숨 쉴 수 있어

외롭지 않아 이젠

난 살아있는 꽃 숨 쉴 수 있어

외롭지 않아

Would you stay with me

Would you talk to me 나를 위안하며

I’m so beautiful

Would you stay with me

난 살아있는 꽃 숨 쉴 수 있어

외롭지 않아

난 살아있는 꽃