Hieronder staat de songtekst van het nummer i'd rather not be alone , artiest - Eddison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddison
You can’t leave
There’s no leavin' here
Once I got you
I fuckin' got you
I hear the shit talkin'
I hear your conversation
I hear everything
But you won’t say it to my face
Just fucking say it, then
Bet you will not say it again
Just fuckin' say it, then
Bet you will not say it again
I’m quite all right
I’m quite all right
I don’t even want to talk to you
All we do is fight
Do you wanna run off in the night?
Just for the night
I’d rather not be alone
You can join me if you’d like
You can meet me in the park
Under the lights
We can talk about life
And flying kites
In the middle of the streets
Smokin' weed all in my pipe
All I know is that
You are never gonna leave my sight
Or I’ll die
You can’t leave
There’s no leavin' here
Once I got you
I fuckin' got you
I hear the shit talkin'
I hear your conversation
I hear everything
But you won’t say it to my face
Just fucking say it, then
Bet you will not say it again
Just fuckin' say it, then
Bet you will not say it again
Je kunt niet weggaan
Je kunt hier niet weg
Toen ik je eenmaal te pakken had
Ik heb je verdomme te pakken
Ik hoor de shit praten
Ik hoor je gesprek
Ik hoor alles
Maar je zegt het niet in mijn gezicht
Zeg het dan gewoon verdomme
Wedden dat je het niet nog een keer zult zeggen
Zeg het dan gewoon verdomme
Wedden dat je het niet nog een keer zult zeggen
Ik ben helemaal in orde
Ik ben helemaal in orde
Ik wil niet eens met je praten
Het enige wat we doen is vechten
Wil je 's nachts wegrennen?
Alleen voor de nacht
Ik ben liever niet alleen
Je kunt met me meedoen als je wilt
Je kunt me ontmoeten in het park
Onder de lichten
We kunnen over het leven praten
En vliegeren
Midden op straat
Ik rook wiet allemaal in mijn pijp
Alles wat ik weet is dat
Je gaat nooit uit mijn zicht
Of ik ga dood
Je kunt niet weggaan
Je kunt hier niet weg
Toen ik je eenmaal te pakken had
Ik heb je verdomme te pakken
Ik hoor de shit praten
Ik hoor je gesprek
Ik hoor alles
Maar je zegt het niet in mijn gezicht
Zeg het dan gewoon verdomme
Wedden dat je het niet nog een keer zult zeggen
Zeg het dan gewoon verdomme
Wedden dat je het niet nog een keer zult zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt