
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got It , artiest - Eddie Murphy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eddie Murphy
Yo, Eddie, man, you got it?
I got it, woo
I got it
Yeah
Come on (Come on)
What you want, girl?
What you need, girl?
Girl, what you want?
What you need?
Don’t you hear me, girl?
Come into my world
Straight ahead, yeah
Won’t you come along
For the ride tonight?
And get lost in my eye
Surprise, believe me
We’re gonna do it right, 'cause
I got it, I got it
'Cause I got it, I got, got it
What you want?
(I know I got it)
What you need?
(I know I got it)
Girl, what you want?
What you need?
Yeah
What you want?
(I know I got it)
What you need?
(I know I got it)
Girl, what you want?
What you need?
Yeah
Workin' on you, love
You know I’ll take you up
To the edge of
I’ll take you to the edge of the night
That’s why
I get lost in your eyes
Surprise, believe me
We’re gonna do it right, 'cause
I got it, 'cause I got it
'Cause I got it, I got, got it
What you want?
(I know I got it)
What you need?
(I know I got it)
Girl, what you want?
What you need?
Yeah, oh
What you want?
(I know I got it)
What you need?
(I know I got it)
Girl, what you want?
What you need?
Yeah-yeah
What you want?
(Say, what you want?)
What you need?
(I got what you need)
What you want?
('Cause I got what you need, yeah)
What you need?
'Cause I got it
What you want?
'Cause I got it
What you need?
(Woo), huh
I got it (I got it)
What you want?
(What you want?)
What you need?
(What you need?)
What you want?
(What you want?)
What you need?
(What you need?)
You know I— You know I really got it girl, oh-oh
You know I really got it, girl
You know I— You know I really got it, girl oh-oh
What you want?
(What you want?)
What you need?
(I know what you need)
What you want?
('Cause I got what you need, yeah)
Come on (Come on)
What you want?
(I know I got it)
What you need?
(I know I got it)
Girl, what you want?
What you need?
Yeah-yeah
What you want?
(I know I got it)
What you need?
(I know I got it)
Girl, what you want?
What you need?
Oh
'Cause I got it
'Cause I got it
'Cause I got it (What you want?)
'Cause I got it (What you need?)
'Cause I got it (What you want?)
'Cause I got it (What you need?), woo
'Cause I got it (What you want?), what?
What?
What?
'Cause I got it (What you need?), uh, uh, uh
'Cause I got it (What you want?), I got it, I got it
'Cause I got it (What you need?), what you need
'Cause I got it (What you want?), what you want
'Cause I got it (What you need?), what you need
'Cause I got it (What you want?), I got it
Yo, Eddie, man, snap je het?
Ik heb het, woo
Ik heb het begrepen
Ja
Kom op kom op)
Wat wil je, meisje?
Wat heb je nodig, meisje?
Meisje, wat wil je?
Wat je nodig hebt?
Hoor je me niet, meisje?
Kom in mijn wereld
Rechtdoor, ja
Ga je niet mee
Voor de rit vanavond?
En verdwaal in mijn oog
Verrassing, geloof me
We gaan het goed doen, want
Ik heb het, ik heb het
Want ik heb het, ik heb het, ik heb het
Wat je wilt?
(Ik weet dat ik het heb)
Wat je nodig hebt?
(Ik weet dat ik het heb)
Meisje, wat wil je?
Wat je nodig hebt?
Ja
Wat je wilt?
(Ik weet dat ik het heb)
Wat je nodig hebt?
(Ik weet dat ik het heb)
Meisje, wat wil je?
Wat je nodig hebt?
Ja
Werken aan jou, liefje
Je weet dat ik je op zal nemen
Naar de rand van
Ik neem je mee naar de rand van de nacht
Daarom
Ik verdwaal in je ogen
Verrassing, geloof me
We gaan het goed doen, want
Ik heb het, want ik heb het
Want ik heb het, ik heb het, ik heb het
Wat je wilt?
(Ik weet dat ik het heb)
Wat je nodig hebt?
(Ik weet dat ik het heb)
Meisje, wat wil je?
Wat je nodig hebt?
Ja, oh
Wat je wilt?
(Ik weet dat ik het heb)
Wat je nodig hebt?
(Ik weet dat ik het heb)
Meisje, wat wil je?
Wat je nodig hebt?
Jaaa Jaaa
Wat je wilt?
(Zeg wat je wil?)
Wat je nodig hebt?
(Ik heb wat je nodig hebt)
Wat je wilt?
(Omdat ik heb wat je nodig hebt, ja)
Wat je nodig hebt?
Want ik heb het
Wat je wilt?
Want ik heb het
Wat je nodig hebt?
(Woo), huh
Ik heb het (ik heb het)
Wat je wilt?
(Wat je wilt?)
Wat je nodig hebt?
(Wat je nodig hebt?)
Wat je wilt?
(Wat je wilt?)
Wat je nodig hebt?
(Wat je nodig hebt?)
Je weet dat ik— Je weet dat ik het echt snap, meid, oh-oh
Je weet dat ik het echt snap, meid
Je weet dat ik— Je weet dat ik het echt snap, meid oh-oh
Wat je wilt?
(Wat je wilt?)
Wat je nodig hebt?
(Ik weet wat je nodig hebt)
Wat je wilt?
(Omdat ik heb wat je nodig hebt, ja)
Kom op kom op)
Wat je wilt?
(Ik weet dat ik het heb)
Wat je nodig hebt?
(Ik weet dat ik het heb)
Meisje, wat wil je?
Wat je nodig hebt?
Jaaa Jaaa
Wat je wilt?
(Ik weet dat ik het heb)
Wat je nodig hebt?
(Ik weet dat ik het heb)
Meisje, wat wil je?
Wat je nodig hebt?
Oh
Want ik heb het
Want ik heb het
Omdat ik het heb (wat wil je?)
Omdat ik het heb (wat heb je nodig?)
Omdat ik het heb (wat wil je?)
Want ik heb het (wat heb je nodig?), woo
Want ik heb het (wat wil je?), wat?
Wat?
Wat?
Want ik heb het (wat heb je nodig?), uh, uh, uh
Want ik heb het (wat wil je?), ik heb het, ik heb het
Want ik heb het (wat heb je nodig?), wat je nodig hebt?
Want ik heb het (wat je wilt?), wat je wilt
Want ik heb het (wat heb je nodig?), wat je nodig hebt?
Want ik heb het (Wat wil je?), Ik heb het
Eddie Murphy • 2015
Eddie Murphy • 1992
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt