If You Don't Want My Love - Eddie Holland
С переводом

If You Don't Want My Love - Eddie Holland

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:35

Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Don't Want My Love , artiest - Eddie Holland met vertaling

Tekst van het liedje " If You Don't Want My Love "

Originele tekst met vertaling

If You Don't Want My Love

Eddie Holland

Оригинальный текст

If you don’t want my love, baby

Darlin', please, let me know, let me know

If you don’t want my kisses

Darling, please, tell me so, tell me so

Because this uncertainty is causing me misery

And oh, your eyes no longer have that glow

Your smile no longer show that warm flow

And gone is that look of love when we meet

The sweet things, the sweet things you used to speak

We’ve grown so far apart, and it’s breaking my heart

And oh, if you don’t want my love

Darlin', please, let me know, let me know

Let me know, let me know, let me know

And oh, your lips no longer have that warm bliss

You seem to turn away from each kiss

I miss your arms all around me

Somehow I feel you don’t really want me

We’ve grown so, so far apart, and it’s breaking my heart

Oh, if you don’t, don’t want, don’t want my love

Darling, please, let me know, let me know

Перевод песни

Als je mijn liefde niet wilt, schatje

Lieverd, alsjeblieft, laat het me weten, laat het me weten

Als je mijn kussen niet wilt

Lieverd, alsjeblieft, vertel het me, vertel het me alsjeblieft

Omdat deze onzekerheid mij ellende bezorgt

En oh, je ogen hebben niet langer die glans

Je glimlach laat niet langer die warme flow zien

En weg is die blik van liefde als we elkaar ontmoeten

De lieve dingen, de lieve dingen die je vroeger sprak

We zijn zo ver uit elkaar gegroeid en het breekt mijn hart

En oh, als je mijn liefde niet wilt

Lieverd, alsjeblieft, laat het me weten, laat het me weten

Laat het me weten, laat het me weten, laat het me weten

En oh, je lippen hebben niet langer die warme gelukzaligheid

Je lijkt je af te keren van elke kus

Ik mis je armen om me heen

Op de een of andere manier heb ik het gevoel dat je me niet echt wilt

We zijn zo, zo ver uit elkaar gegroeid, en het breekt mijn hart

Oh, als je niet, niet wilt, niet wilt, mijn liefde

Schat, alsjeblieft, laat het me weten, laat het me weten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt