Маяки - Эд Шульжевский

Моя любовь,

Как по реке

Быстрым теченьем стремится к тебе

Мой поцелуй,

Твоя ладонь

Сердца коснулась, и вспыхнул огонь.

Как понять жизнь без любви?

Как узнать где маяки?

Припев:

Где маяки любви?

Где маяки любви?

Светят они, горят так ярко, я их дарю тебе, лови!

Где маяки любви?

Где маяки любви?

Светят они, горят так ярко, я их дарю тебе, лови!

Моя любовь

Звонко поёт,

Солнце живет там, где раньше был лёд.

Моя любовь громко зовёт

В сладкий полет над землей за тобой!

Как понять жизнь без любви?

Как узнать где маяки?

Припев:

Где маяки любви?

Где маяки любви?

Светят они, горят так ярко, я их дарю тебе, лови!

Где маяки любви?

Где маяки любви?

Светят они, горят так ярко, я их дарю тебе, лови!

Mijn liefde,

Zoals op de rivier

Met een snelle stroom neigt naar jou

Mijn kus

je handpalm

Ze raakte haar hart aan en er brak brand uit.

Hoe het leven te begrijpen zonder liefde?

Hoe kom je erachter waar de vuurtorens zijn?

Refrein:

Waar zijn de bakens van liefde?

Waar zijn de bakens van liefde?

Ze schijnen, ze branden zo helder, ik geef ze aan jou, vang ze!

Waar zijn de bakens van liefde?

Waar zijn de bakens van liefde?

Ze schijnen, ze branden zo helder, ik geef ze aan jou, vang ze!

Mijn liefde

luid zingen,

Waar vroeger ijs was, leeft de zon.

Mijn liefde roept hardop

Op een zoete vlucht boven de aarde voor jou!

Hoe het leven te begrijpen zonder liefde?

Hoe kom je erachter waar de vuurtorens zijn?

Refrein:

Waar zijn de bakens van liefde?

Waar zijn de bakens van liefde?

Ze schijnen, ze branden zo helder, ik geef ze aan jou, vang ze!

Waar zijn de bakens van liefde?

Waar zijn de bakens van liefde?

Ze schijnen, ze branden zo helder, ik geef ze aan jou, vang ze!