Hieronder staat de songtekst van het nummer Love on the Weekend , artiest - Ed Patrick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Patrick
It’s a Friday, finally made it
Can’t believe I get to see your face
You been working, and I’ve been waiting
To pick you up and take you from this place
Love on the weekend, love on the weekend
Like only we can, like only we can
Love on the weekend, love on the weekend
I’m coming up and I’m loving every minute of it
You be the DJ, I’ll be the driver
You put your feet up in the getaway car
I’m flying fast like, a wanted man
I want you, baby, like you can’t understand
Love on the weekend, love on the weekend
We found a message in a bottle we were drinking
Love on the weekend, love on the weekend
I hate your guts 'cause I’m loving every minute of it
I gotta leave ya, it’s gonna hurt me
My clothes are dirty and my friends are getting worried
Down there below us, under the clouds
Baby take my hand and pull me down, down, down
And I’ll be dreaming of the next time we can go
Into another serotonin overflow
Love on the weekend, love on the weekend
I’m busted up, but I’m loving every minute of it
Love on the weekend
Het is een vrijdag, eindelijk gehaald
Ik kan niet geloven dat ik je gezicht te zien krijg
Jij hebt gewerkt en ik heb gewacht
Om je op te halen en weg te brengen van deze plek
Liefde in het weekend, liefde in het weekend
Zoals alleen wij dat kunnen, zoals alleen wij dat kunnen
Liefde in het weekend, liefde in het weekend
Ik kom eraan en ik geniet van elke minuut
Jij bent de dj, ik ben de chauffeur
Je legt je voeten omhoog in de vluchtauto
Ik vlieg snel als een gezochte man
Ik wil dat je, schat, alsof je het niet begrijpt
Liefde in het weekend, liefde in het weekend
We vonden een bericht in een fles die we aan het drinken waren
Liefde in het weekend, liefde in het weekend
Ik haat je lef, want ik geniet van elke minuut
Ik moet je verlaten, het gaat me pijn doen
Mijn kleren zijn vies en mijn vrienden maken zich zorgen
Daar beneden onder ons, onder de wolken
Baby pak mijn hand en trek me naar beneden, naar beneden, naar beneden
En ik zal dromen van de volgende keer dat we kunnen gaan
In een andere serotonine-overloop
Liefde in het weekend, liefde in het weekend
Ik ben kapot, maar ik geniet van elke minuut
Liefde in het weekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt