Hieronder staat de songtekst van het nummer The Once-ler's Traveling Madness , artiest - Ed Helms met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ed Helms
Na na nana na na
Na nana na na na
Op-bop-bahdoop-ba-doop boo
Going off to make a Thneed
I’ve got a cramp in my back
And another cramp in my right rump cheek
You and I will have separate grandchildren
And we will say to them
Melvin look I’m playing my guitar upside-down
Don’t look at me like that It’s something to do
Oh wait I forgot the words
Na na Na na na
You ever think really hard about boredom?
Is that annoying?
Is that annoying?
Is this annoying?
Look it’s some circling birds
I bet you that they’re going
To eat our corpses
And then the worms will come out of the ground
And then some other little critter’s going to come and
Make furniture out our bones and sit on it and have lovely dinners
And this whole thing will be a disaster
Dada da da da da dada dada da da da uhhhhhh
Da dada da da dada da da dada da da da
Na na nana na na na
Na nana na na na na
Op-bop-bahdoop-ba-doop boo
Op pad om een Thneed te maken
Ik heb kramp in mijn rug
En nog een kramp in mijn rechter achterwang
Jij en ik zullen gescheiden kleinkinderen hebben
En we zullen tegen ze zeggen:
Melvin kijk ik speel mijn gitaar ondersteboven
Kijk niet zo naar me. Het is iets om te doen
Oh wacht ik ben de woorden vergeten
Na na na na na na
Denk je wel eens heel erg na over verveling?
Is dat vervelend?
Is dat vervelend?
Is dit vervelend?
Kijk, het zijn wat rondcirkelende vogels
Ik wed dat ze gaan
Om onze lijken op te eten
En dan komen de wormen uit de grond
En dan komt er nog een klein beestje
Maak meubels van onze botten en ga erop zitten en geniet van heerlijke diners
En dit hele ding zal een ramp zijn
Dada da da da da da da da da da da uhhhhhh
Da dada da da dada da da dada da da da
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt