
Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Should They Pay , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
We build traps and lock all these living beings,
And hope they react according to our needs,
We simply ignore their rights to live are just like ours.
We’re building an empire based on suffering and selfishness.
All of their pain is supposed to be justifiable,
But is it, really?
Nothing is worth taking life of others.
I know this is not fair, i am sure it’s not
(no lives were created for our own behalf)
So why should they pay for our selfishness?
(no experiments are worth the pain of innocents)
It’s unfair to think that other lives are meant to be sacrificed
For the good of only one race.
We’ve got to learn there’s no excuse to cause this pain
We’ve got to learn we’re all the same!
There is no reason for all the pain that we create.
Isn’t there, really?
There is no reason to let them die in vain!
I know this is not fair, i am sure it’s not
(no lives were created for our own behalf)
So why should they pay for our selfishness?
(no experiments are worth the pain of innocents).
We bouwen vallen en sluiten al deze levende wezens op,
En ik hoop dat ze reageren op onze behoeften,
We negeren gewoon dat hun recht om te leven net als dat van ons is.
We bouwen een rijk op basis van lijden en egoïsme.
Al hun pijn zou te rechtvaardigen zijn,
Maar is het echt?
Niets is het waard om anderen van het leven te beroven.
Ik weet dat dit niet eerlijk is, ik weet zeker dat het niet zo is
(er zijn geen levens voor onszelf gemaakt)
Dus waarom zouden ze betalen voor ons egoïsme?
(geen experimenten zijn de pijn van onschuldigen waard)
Het is oneerlijk om te denken dat andere levens bedoeld zijn om te worden opgeofferd
Voor het welzijn van slechts één race.
We moeten leren dat er geen excuus is om deze pijn te veroorzaken
We moeten leren dat we allemaal hetzelfde zijn!
Er is geen reden voor alle pijn die we creëren.
Is er niet, echt?
Er is geen reden om ze tevergeefs te laten sterven!
Ik weet dat dit niet eerlijk is, ik weet zeker dat het niet zo is
(er zijn geen levens voor onszelf gemaakt)
Dus waarom zouden ze betalen voor ons egoïsme?
(geen experimenten zijn de pijn van onschuldigen waard).
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt