Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Up and Kiss Me , artiest - Echosmith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Echosmith
You talk a lot
But you don’t say what’s on your mind
Your lips are moving
But you’re saying something else with your eyes
Small talk is going out of fashion
Give me an honest interaction
I’m mystified
I’m wondering why
You don’t, you don’t, you don’t just
Shut up and kiss me
Shut up and kiss me
You turn away
Do you want me to say?
Shut up and kiss me
You’re such a mystery
You turn away
But I wish you’d say, I wish you’d say
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up and kiss me
Don’t know why you’re hesitating
Scared to get hurt
I don’t know why you keep me waiting
Stuck in reverse
Is that a green light or a stop sign?
You keep me guessin', but it’s alright
I’m mystified
I’m wondering why
You don’t, you don’t, you don’t just
Shut up and kiss me
Shut up and kiss me
You turn away
Do you want me to say?
Shut up and kiss me
You’re such a mystery
You turn away
But I wish you’d say, I wish you’d say
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up and kiss me
Like you really mean it
Shut up and kiss me
The way that you’ve been dreaming
I knew it when I saw you, yeah
I don’t want anybody else to, yeah
Shut up and kiss me
Shut up and kiss me
You turn away
Do you want me to say?
Shut up and kiss me (Shut up and kiss me)
You’re such a mystery (You're such a mystery)
You turn away
But I wish you’d say, I wish you’d say
Shut up, shut up, shut up, shut up
Shut up and kiss me
Je praat veel
Maar je zegt niet waar je aan denkt
Je lippen bewegen
Maar je zegt iets anders met je ogen
Smalltalk raakt uit de mode
Geef me een eerlijke interactie
ik ben verbijsterd
Ik vraag me af waarom
Je doet het niet, je doet het niet, je doet het niet gewoon
Hou je kop en kus me
Hou je kop en kus me
Je draait je weg
Wil je dat ik zeg?
Hou je kop en kus me
Je bent zo'n mysterie
Je draait je weg
Maar ik wou dat je zou zeggen, ik wou dat je zou zeggen
Zwijg, zwijg, zwijg, zwijg
Hou je kop en kus me
Weet niet waarom je aarzelt
Bang om gewond te raken
Ik weet niet waarom je me laat wachten
Vast in achteruit
Is dat een groen licht of een stopbord?
Je laat me raden, maar het is goed
ik ben verbijsterd
Ik vraag me af waarom
Je doet het niet, je doet het niet, je doet het niet gewoon
Hou je kop en kus me
Hou je kop en kus me
Je draait je weg
Wil je dat ik zeg?
Hou je kop en kus me
Je bent zo'n mysterie
Je draait je weg
Maar ik wou dat je zou zeggen, ik wou dat je zou zeggen
Zwijg, zwijg, zwijg, zwijg
Hou je kop en kus me
Alsof je het echt meent
Hou je kop en kus me
De manier waarop je hebt gedroomd
Ik wist het toen ik je zag, yeah
Ik wil niet dat iemand anders dat doet, yeah
Hou je kop en kus me
Hou je kop en kus me
Je draait je weg
Wil je dat ik zeg?
Zwijg en kus me (Zwijg en kus me)
Je bent zo'n mysterie (Je bent zo'n mysterie)
Je draait je weg
Maar ik wou dat je zou zeggen, ik wou dat je zou zeggen
Zwijg, zwijg, zwijg, zwijg
Hou je kop en kus me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt