Bright - Echosmith, Lost Kings
С переводом

Bright - Echosmith, Lost Kings

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
213830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bright , artiest - Echosmith, Lost Kings met vertaling

Tekst van het liedje " Bright "

Originele tekst met vertaling

Bright

Echosmith, Lost Kings

Оригинальный текст

I think the universe is on my side

Heaven and earth have finally aligned

Days are good and that’s the way it should be

You sprinkle stardust on my pillow case

It’s like a moonbeam brushed across my face

Nights are good and that’s the way it should be

You make me sing, «Ooh»

La la la

You make a girl go, «Ooh»

I’m in love, love

Did you see that shooting star tonight?

Were you dazzled by the same constellation?

Did you and Jupiter conspire to get me?

I think you and the Moon and Neptune got it right

'Cause now I’m shining bright, so bright

Bright, so bright

And I see colors in a different way

You make what doesn’t matter fade to grey

Life is good and that’s the way it should be

You make me sing «ooh»

La la la

You make a girl go «ooh»

I’m in love, love

Did you see that shooting star tonight?

Were you dazzled by the same constellation?

Did you and Jupiter conspire to get me?

I think you and the Moon and Neptune got it right

'Cause now I’m shining bright, so bright

And I get lost in your eyes

Did you see that shooting star tonight?

Were you dazzled by the same constellation?

Did you and Jupiter conspire to get me?

I think you and the Moon and Neptune got it right

I think you and the Moon and Neptune got it right

I think you and the Moon and Neptune got it right

'Cause now I’m shining bright, so bright

Bright, so bright

Bright, so bright

And I get lost in your eyes tonight

Перевод песни

Ik denk dat het universum aan mijn kant staat

Hemel en aarde zijn eindelijk op één lijn

De dagen zijn goed en zo moet het zijn

Je strooit sterrenstof op mijn kussensloop

Het is als een maanstraal die over mijn gezicht strijkt

De nachten zijn goed en zo hoort het ook te zijn

Je laat me zingen, "Ooh"

La la la la

Je laat een meisje gaan, "Ooh"

Ik ben verliefd, liefde

Heb je die vallende ster vanavond gezien?

Werd je verblind door hetzelfde sterrenbeeld?

Hebben jij en Jupiter samengespannen om mij te pakken te krijgen?

Ik denk dat jij en de Maan en Neptunus het goed hebben begrepen

Want nu straal ik helder, zo helder

Helder, zo helder

En ik zie kleuren op een andere manier

Je laat wat er niet toe doet vervagen tot grijs

Het leven is goed en zo moet het zijn

Je laat me "ooh" zingen

La la la la

Je laat een meisje gaan "ooh"

Ik ben verliefd, liefde

Heb je die vallende ster vanavond gezien?

Werd je verblind door hetzelfde sterrenbeeld?

Hebben jij en Jupiter samengespannen om mij te pakken te krijgen?

Ik denk dat jij en de Maan en Neptunus het goed hebben begrepen

Want nu straal ik helder, zo helder

En ik verdwaal in je ogen

Heb je die vallende ster vanavond gezien?

Werd je verblind door hetzelfde sterrenbeeld?

Hebben jij en Jupiter samengespannen om mij te pakken te krijgen?

Ik denk dat jij en de Maan en Neptunus het goed hebben begrepen

Ik denk dat jij en de Maan en Neptunus het goed hebben begrepen

Ik denk dat jij en de Maan en Neptunus het goed hebben begrepen

Want nu straal ik helder, zo helder

Helder, zo helder

Helder, zo helder

En vanavond verdwaal ik in je ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt