
Hieronder staat de songtekst van het nummer Georgia Pine , artiest - Echolyn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Echolyn
Arm, like a gun, said «I'm worried 'bout the next world
I’ve forgot how to live in this one»
Mouth full of war never shuts up
There’s no glory
Dressed in anything less than a fifth
I’m gonna get high as a Georgia pine
I bought a drink for a guy who
Never knew death sat heavy on his nose
It’s depressing, there’s no magic
Men die and never know
Don’t you wish you’ve led the golden life
Don’t you wish you’ve seen everything
Found your life to be a lonely walk
Don’t you wish you’ve done something else
When I open my eyes
I’m alone in a room on fire
Where’s my gun, where’s my gun
Where’s the scent of sweet Georgia pine
There’s no lie worth believing
Last call
Last bliss
Last pass
Last regret
Don’t you wish
Last fight
Don’t you wish
Last kiss
Don’t you wish
So gone
Lights out
I heard a glass-eyed yell for another
«…and one for my sober regrets.»
It’s contagious
All this movement
Men die and never know
I’m gonna get high as a Georgia pine
And unthink everything I’ve learned
Arm, als een pistool, zei: "Ik maak me zorgen over de volgende wereld"
Ik ben vergeten hoe ik hier moet wonen»
Mond vol oorlog houdt nooit zijn mond
Er is geen glorie
Gekleed in iets minder dan een vijfde
Ik ga zo high worden als een Georgische den
Ik heb een drankje gekocht voor een man die
Nooit geweten dat de dood zwaar op zijn neus zat
Het is deprimerend, er is geen magie
Mannen sterven en weten nooit
Zou je niet willen dat je het gouden leven hebt geleid?
Zou je niet willen dat je alles hebt gezien
Vond je leven een eenzame wandeling
Zou je niet willen dat je iets anders had gedaan?
Als ik mijn ogen open
Ik ben alleen in een kamer die in brand staat
Waar is mijn pistool, waar is mijn pistool
Waar is de geur van zoete Georgia pine
Er is geen leugen die het geloven waard is
laatste oproep
laatste gelukzaligheid
laatste pas
laatste spijt
Wil je niet
laatste gevecht
Wil je niet
Laatste kus
Wil je niet
Zo weg
Lichten uit
Ik hoorde een schreeuw met glazen ogen om een ander
«...en een voor mijn nuchtere spijt.»
Het is besmettelijk
Al deze beweging
Mannen sterven en weten nooit
Ik ga zo high worden als een Georgische den
En denk aan alles wat ik heb geleerd
Echolyn • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt