Hieronder staat de songtekst van het nummer Ten of Swords , artiest - Echoes Of Eternity met vertaling
Originele tekst met vertaling
Echoes Of Eternity
Trapped in a prison that’s built on belief
Playing the victim, consumed by my grief
Tricks my mind plays using old memories
Painting them blacker than when they were real
After a while I get unsatisfied
I will get out of these knots I have tied
This pain I hold lives in my soul
Yet I must learn to let it go
I must go on, I must be strong
It’s always darkest right before dawn
Hostile imagery inside my head
Focused on anger, defeat and regret
Inaction is an action in itself
This is the darkest that I’ve ever felt
Impending change is a must to survive
I’m just existing, not really alive
I’m just going through the motions, but no living
I must take back what I’ve lost and fight my demons
I embrace my darker side
Knowing that it’s part of life
Even with my war inside
I will rise again
This pain I hold lives in my soul
Yet I must learn to let it go
I must go on, I must be strong
It’s always darkest right before dawn
Gevangen in een gevangenis die is gebouwd op geloof
Het slachtoffer spelen, verteerd door mijn verdriet
Trucs die mijn geest speelt met oude herinneringen
Ze zwarter schilderen dan toen ze echt waren
Na een tijdje word ik ontevreden
Ik kom uit deze knopen die ik heb gelegd
Deze pijn die ik vasthoud, leeft in mijn ziel
Toch moet ik leren het los te laten
Ik moet doorgaan, ik moet sterk zijn
Het is altijd het donkerst vlak voor zonsopgang
Vijandige beelden in mijn hoofd
Gericht op woede, nederlaag en spijt
Niets doen is een actie op zich
Dit is het donkerste dat ik ooit heb gevoeld
Dreigende verandering is een must om te overleven
Ik ben gewoon bestaande, niet echt levend
Ik ga gewoon door de bewegingen, maar geen leven
Ik moet terugnemen wat ik heb verloren en vechten tegen mijn demonen
Ik omarm mijn donkere kant
Wetende dat het bij het leven hoort
Zelfs met mijn oorlog van binnen
Ik zal weer opstaan
Deze pijn die ik vasthoud, leeft in mijn ziel
Toch moet ik leren het los te laten
Ik moet doorgaan, ik moet sterk zijn
Het is altijd het donkerst vlak voor zonsopgang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt