Mahşer - Ece Seçkin
С переводом

Mahşer - Ece Seçkin

  • Альбом: Bu Ne Yaa

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Turks
  • Duur: 3:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mahşer , artiest - Ece Seçkin met vertaling

Tekst van het liedje " Mahşer "

Originele tekst met vertaling

Mahşer

Ece Seçkin

Оригинальный текст

Gün olur bir gün döner

Acıtan yaralar söner

Unutulur diye umarken

Yine şansım yok, yok

Bir ömür sevmek esas

Gönüle girene düşmez

Hesap diye sanarken

Yine çarem yok, yok

Hiç üzülmedim desem yalan

İki cihanda da gülmüyor can

Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer

Ne kadar yalansa da zaman

Başlar bi gün yarım kalan

Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer

Gün olur bir gün döner

Acıtan yaralar söner

Unutulur diye umarken

Yine şansım yok

Bir ömür sevmek esas

Gönüle girene düşmez

Hesap diye sanarken

Yine çarem yok

Hiç üzülmedim desem yalan

İki cihanda da gülmüyor can

Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer

Ah-ah-ah

Ne kadar yalansa da zaman

Başlar bir gün yarım kalan

Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer

Hiç üzülmedim desem yalan

İki cihanda da gülmüyor can

Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer

Ne kadar yalansa da zaman

Başlar bi gün yarım kalan

Ya mutluluk sonu bu aşkın ya mahşer

Перевод песни

Op een dag komt het terug

Pijnlijke wonden vervagen

In de hoop vergeten te worden

Geen kans meer, nee

Een leven vol liefde

Het valt niet in degene die het hart binnengaat

Als je denkt dat het een account is

Ik heb nog steeds geen keus, nee

Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik nooit verdrietig ben geweest

Kan niet glimlachen in beide werelden

Of dit is het einde van geluk, deze liefde of de apocalyps

Het maakt niet uit hoeveel leugens

Begint een dag onvoltooid

Of dit is het einde van geluk, deze liefde of de apocalyps

Op een dag komt het terug

Pijnlijke wonden vervagen

In de hoop vergeten te worden

Ik heb geen kans meer

Een leven vol liefde

Het valt niet in degene die het hart binnengaat

Als je denkt dat het een account is

Ik heb nog steeds geen keus

Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik nooit verdrietig ben geweest

Kan niet glimlachen in beide werelden

Of dit is het einde van geluk, deze liefde of de apocalyps

ah-ah-ah

Het maakt niet uit hoeveel leugens

Begint op een dag onvoltooid gebleven

Of dit is het einde van geluk, deze liefde of de apocalyps

Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik nooit verdrietig ben geweest

Kan niet glimlachen in beide werelden

Of dit is het einde van geluk, deze liefde of de apocalyps

Het maakt niet uit hoeveel leugens

Begint een dag onvoltooid

Of dit is het einde van geluk, deze liefde of de apocalyps

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt