
Hieronder staat de songtekst van het nummer Timber , artiest - Eaves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Eaves
I leave my thinking and my family at home
To work the timber till my arms get numb
I will be gone some day
All my dreams and all my pain
Those twisted visions of your own home town
Those countless workers with their heads bowed down
And I can see myself
Cleaning gardens at that old hotel
And I want to give you everything you deserve
And relieve you of those pressures that you feel
And as the cold comes and covers the minds
I want to know that your body is real
It’s dark in the day and black in the night
I got no money but I’ll be allright
Give me a 'come' and I’ll work for number
I’ll fix your dream for a price
Them boys up the street they would steal for their hunger
What did you do with their lifes
I pick the splinters from my fingers to find
How many worries on my days and mind
So I can hold my own
The real reason why men must grow
I want to give you everything you deserve
And relieve you of those pressures that you take
And as we dine on the bones of our beds
We will discover what the music can make
And all my mind knows we face
I’m only telling us to leave this place
Give me a 'come' and I work for number
I’ll fix your dreams for a price
Them boys up the street they would steal for their hunger
What did you do with their lifes
Oh play me a song and I’ll pay you in liquor
And taste like you’re wasting your time
Old man crying on the bank by the river
Says goodbye to his children and wife
Goodbye
One day the words I’ll speak
All mean nothing to me
No
Ik laat mijn denken en mijn familie thuis
Om het hout te bewerken tot mijn armen gevoelloos worden
Ik zal op een dag weg zijn
Al mijn dromen en al mijn pijn
Die verwrongen visioenen van je eigen woonplaats
Die talloze arbeiders met gebogen hoofd
En ik kan mezelf zien
Tuinen schoonmaken bij dat oude hotel
En ik wil je alles geven wat je verdient
En u te verlossen van de druk die u voelt
En als de kou komt en de geest bedekt
Ik wil weten of je lichaam echt is
Het is donker overdag en zwart in de nacht
Ik heb geen geld, maar het komt wel goed
Geef me een 'kom' en ik werk voor nummer
Ik repareer je droom voor een prijs
Die jongens verderop in de straat zouden ze stelen voor hun honger
Wat heb je met hun leven gedaan?
Ik pluk de splinters van mijn vingers om ze te vinden
Hoeveel zorgen op mijn dagen en geest
Dus ik kan mijn mannetje staan
De echte reden waarom mannen moeten groeien
Ik wil je alles geven wat je verdient
En verlos je van de druk die je op je neemt
En terwijl we dineren op de botten van onze bedden
We zullen ontdekken wat de muziek kan maken
En heel mijn geest weet dat we geconfronteerd worden
Ik zeg alleen dat we deze plek moeten verlaten
Geef me een 'kom' en ik werk voor nummer
Ik zal je dromen oplossen voor een prijs
Die jongens verderop in de straat zouden ze stelen voor hun honger
Wat heb je met hun leven gedaan?
Oh, speel een liedje voor me en ik betaal je in sterke drank
En proef alsof je je tijd verspilt
Oude man huilend op de oever bij de rivier
Neemt afscheid van zijn kinderen en vrouw
Tot ziens
Op een dag zullen de woorden die ik zal spreken
Ze betekenen allemaal niets voor mij
Nee
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt