Split & Fly -

Split & Fly -

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:36

Hieronder staat de songtekst van het nummer Split & Fly , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " Split & Fly "

Originele tekst met vertaling

Split & Fly

Originele tekst

Like every other lover thing it started of so casual

A boredom or a loneliness that put u in the same place

U had no bad intentions but the randomness was actual

And u were really strangers but u held on to her face

Some things grow uncontrollably but really cus u let it do

And suddenly what was a spring has grown into a year

U had a good time all the way but it was not intentional

U exercised the muscle but u were not aware

Now shes up in the air

Shes up in the air

Now shes so far away

Split and fly everyday

Now u take planes to everywhere for theres a chance to see her there

And she will wear her braided hair the dutch way held so tight

U never let her out of sight she demonstrates security

Ur fastening ur seatbelt getting ready for the flight

The plane takes off she steps away into her cabin in the front

U miss her face her dress her smile that smile she fakes so bad

Shes everybodys flight attendant everybodys braided blond

They sit with no idea of what back months ago u had

Now shes up in the air

Shes up in the air

Now shes so faraway

Split and fly everyday

Now that ur muscle is here, ur aware that shes just ur attendant

Now that ur ready to ride side by side she is no longer yours

Her grip was always steady

Her stare was always hard

For she was always ready

Now youre left with this scar

But as the white noise takes u

Back into heavy sleep

U will till real life wakes u

Together take a leap

U split and fly towards it

U grab me by my hand

No turning back to bitches

This is a foreign land

Liedvertaling

Zoals elk ander liefdesding begon het zo casual

Een verveling of eenzaamheid waardoor je op dezelfde plek zit

Je had geen slechte bedoelingen, maar de willekeur was echt

En jullie waren echt vreemden, maar je hield haar gezicht vast

Sommige dingen groeien ongecontroleerd, maar je moet het echt laten doen

En ineens is wat een lente was uitgegroeid tot een jaar

Je hebt het de hele tijd leuk gehad, maar het was niet de bedoeling

U oefende de spier, maar u wist het niet

Nu hangt ze in de lucht

Ze is in de lucht

Nu is ze zo ver weg

Splits en vlieg elke dag

Nu neem je overal vliegtuigen om haar daar te zien

En ze zal haar gevlochten haar op de nederlandse manier zo strak houden

Laat haar nooit uit het zicht, ze demonstreert veiligheid

Je maakt je gordel vast en maakt je klaar voor de vlucht

Het vliegtuig stijgt op, ze stapt weg in haar hut voorin

Je mist haar gezicht haar kleed haar glimlach die glimlach die ze zo nep faket

Ze is ieders stewardess, iedereen is gevlochten blond

Ze zitten met geen idee wat je maanden geleden had

Nu hangt ze in de lucht

Ze is in de lucht

Nu is ze zo ver weg

Splits en vlieg elke dag

Nu je spier hier is, weet je dat ze gewoon je begeleider is

Nu je klaar bent om naast elkaar te rijden, is ze niet langer van jou

Haar greep was altijd stabiel

Haar blik was altijd moeilijk

Want ze stond altijd klaar

Nu blijf je achter met dit litteken

Maar zoals de witte ruis je neemt

Terug in diepe slaap

U zult tot het echte leven u wakker maakt

Samen een sprong maken

U splitst en vliegt ernaartoe

Je grijpt me bij mijn hand

Niet teruggaan naar teven

Dit is een vreemd land

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt