
Hieronder staat de songtekst van het nummer Leda , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hi my name is Stine
Saw you last season you walked miles
Something fun is what
You get if you come and say hi
Fine your ass so fine
Show me a way to get inside
Shy why u so shy
Id make u mine if I had time
WHY U SO SHY WHY U SO SHY
You had the same dream again
And we re back!
In that elevator
Which might have been the first time you tried speak to her
And so also when you got it confirmed
This one will not answer
Nor look back
A jawline you would rub your whole sex history against
Could you
And eyes out of this world
But bambi
Hello
Since last time
What can she possibly have studied
And what does she laugh about when it looks
Almost real
You see me its june I am packing burritos
The river, a bottle, a feeling, some winos
You tell me to listen, I do so, I shut up
A walk round the block once we re stuck never fails us
A day that was better than any in that month
Martini, negroni, pastis, dark and stormy
This dude in the line keeps insisting he knows me
Remember last night you were riding the pony
There used to be more of them, now I dont see much
The whole night of talking been long since I had such
I wonder if they would allow me to this crush
I risk it and check your reaction to my touch
It works tho, I got this, youre breathing so heavy
The dust on your shelf coming down like its snowing
You let me, I love you for being so easy
You’re smiling, tho I can’t see nothing I know it
WHY U SO SHY WHY U SO SHY
I touch you again now to see if you’re in this
I pour you more drinks to have you give the promise
If I asked you last night you wouldn’t have answered
You give me the same look you gave when you got here
I cook up a feast and invite you for dinner
You enter the bedroom, I say you look thinner
We lay down the bars that I ordered you come with
Theres something right next to the spot where the cat sit
Her name when it showed on the screen made you nauseous
The way that you spelled it and thought no one saw it
And no one was I but you saved it and fed me
The heat was a friend for once you had me get it
The euros she passed me, the change in the hallway
The notes from your book that I found on the last day
We walked for a night when we got there you saw it
The stuff they had left and the rest of the big stick
WHY U SO SHY WHY U SO SHY
Hallo, mijn naam is Stine
Ik zag je vorig seizoen, je liep mijlen
Iets leuks is wat
Je krijgt als je hoi komt zeggen
Fijn je kont zo goed
Laat me een manier zien om binnen te komen
Verlegen waarom je zo verlegen
Ik zou je de mijne maken als ik tijd had
WAAROM JE ZO VERSCHACHT WAAROM JE ZO VERSCHACHT
Je had weer dezelfde droom
En we zijn terug!
In die lift
Wat misschien de eerste keer was dat je met haar probeerde te praten
En dus ook als je het hebt bevestigd
Deze zal niet antwoorden
Noch terugkijken
Een kaaklijn waar je je hele seksgeschiedenis tegen zou wrijven
Kan je
En ogen niet van deze wereld
maar bambi
Hallo
Sinds de laatste keer
Wat kan ze hebben gestudeerd?
En waar lacht ze om als het eruit ziet?
Bijna echt
Je ziet me, het is juni, ik ben burrito's aan het inpakken
De rivier, een fles, een gevoel, wat winos
Jij zegt dat ik moet luisteren, ik doe het, ik zwijg
Een blokje om als we eenmaal vast zitten, faalt nooit
Een dag die beter was dan alle andere in die maand
Martini, negroni, pastis, donker en stormachtig
Deze gast in de rij blijft volhouden dat hij me kent
Weet je nog dat je gisteravond op de pony reed
Vroeger waren er meer van, nu zie ik niet veel meer
De hele nacht praten is lang geleden dat ik zoiets had
Ik vraag me af of ze me op deze verliefdheid zouden toestaan
Ik riskeer het en controleer je reactie op mijn aanraking
Het werkt, ik heb dit, je ademt zo zwaar
Het stof op je plank valt naar beneden alsof het sneeuwt
Je laat me, ik hou van je omdat je zo gemakkelijk bent
Je lacht, hoewel ik niets kan zien, weet ik het
WAAROM JE ZO VERSCHACHT WAAROM JE ZO VERSCHACHT
Ik raak je nu weer aan om te zien of je hierin zit
Ik schenk je meer drankjes in om je de belofte te laten doen
Als ik het je gisteravond had gevraagd, had je niet geantwoord
Je geeft me dezelfde blik als toen je hier aankwam
Ik kook een feestmaal en nodig je uit voor het diner
Je komt de slaapkamer binnen, ik zeg dat je er dunner uitziet
We leggen de tralies neer die ik je heb besteld om mee te komen
Er is iets naast de plek waar de kat zit
Haar naam toen die op het scherm verscheen, maakte je misselijk
Zoals je het spelt en dacht dat niemand het zag
En niemand was ik, maar jij hebt het bewaard en me te eten gegeven
De hitte was een vriend voor een keer had je me het begrepen
De euro's die ze me gaf, het wisselgeld in de gang
De aantekeningen uit je boek die ik op de laatste dag heb gevonden
We hebben een nacht gelopen toen we daar aankwamen, je zag het
De spullen die ze nog hadden en de rest van de grote stok
WAAROM JE ZO VERSCHACHT WAAROM JE ZO VERSCHACHT
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt