Love Like This - East To West
С переводом

Love Like This - East To West

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Like This , artiest - East To West met vertaling

Tekst van het liedje " Love Like This "

Originele tekst met vertaling

Love Like This

East To West

Оригинальный текст

I didn’t believe it

Till the day You came into my life, mmm…

Like so many people

I was thinkin' love could never be mine, oh…

But You refused to let confusion win

Your love destroyed the prison

My fear held me in

I’ve never known a love like this before

Who would’ve believed it could happen to me

Every day Your heart’s revealing more

Of all of th ways You love me faithfully

Thes changes my heart can’t ignore

Are making it perfectly clear

That I’ve never known a love like this before

I’m living proof

Of what a love like Yours can do, mmm, yeah

For so many years

I was searching for anything true, oh, yeah

And now that You have got a hold on my life

I’m looking at a man I don’t recognize

I’ve never known a love like this before

Who would’ve believed it could happen to me

Every day Your heart’s revealing more

Of all of the ways You love me faithfully

These changes my heart can’t ignore

Are making it perfectly clear

That I’ve never known a love like this before

So many people have told me

That love was an empty thing

Just a vain ambition

If you know what I mean

But His faithfulness

Has made a believer of me

I’ve never known a love like this before

Who would’ve believed it could happen to me

Every day Your heart’s revealing more

Of all of the ways You love me faithfully

I’ve never known a love like this before

Who would’ve believed it could happen to me

Every day Your heart’s revealing more

Ooh, that kind of love…

Перевод песни

Ik geloofde het niet

Tot de dag dat je in mijn leven kwam, mmm...

Zoals zoveel mensen

Ik dacht dat liefde nooit van mij zou kunnen zijn, oh...

Maar U weigerde de verwarring te laten zegevieren

Jouw liefde heeft de gevangenis verwoest

Mijn angst hield me tegen

Ik heb nog nooit zo'n liefde gekend

Wie had gedacht dat het mij kon overkomen

Elke dag onthult je hart meer

Van alle manieren waarop U trouw van mij houdt

Deze veranderingen kan mijn hart niet negeren

Maken het volkomen duidelijk

Dat ik nog nooit zo'n liefde heb gekend

Ik ben het levende bewijs

Van wat een liefde als de jouwe kan doen, mmm, ja

Al zoveel jaren

Ik was op zoek naar iets waars, oh ja

En nu U grip op mijn leven heeft

Ik kijk naar een man die ik niet herken

Ik heb nog nooit zo'n liefde gekend

Wie had gedacht dat het mij kon overkomen

Elke dag onthult je hart meer

Van alle manieren waarop U trouw van mij houdt

Deze veranderingen kan mijn hart niet negeren

Maken het volkomen duidelijk

Dat ik nog nooit zo'n liefde heb gekend

Zoveel mensen hebben het me verteld

Die liefde was iets leegs

Gewoon een ijdele ambitie

Als je begrijpt wat ik bedoel

Maar Zijn trouw

Heeft een gelovige van mij gemaakt

Ik heb nog nooit zo'n liefde gekend

Wie had gedacht dat het mij kon overkomen

Elke dag onthult je hart meer

Van alle manieren waarop U trouw van mij houdt

Ik heb nog nooit zo'n liefde gekend

Wie had gedacht dat het mij kon overkomen

Elke dag onthult je hart meer

Ooh, dat soort liefde...

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt