Where Does Love Go - East 17
Hieronder staat de songtekst van het nummer Where Does Love Go , artiest - East 17 met vertaling
Tekst van het liedje " Where Does Love Go "
Originele tekst met vertaling
Where Does Love Go
East 17
Оригинальный текст
When she holds his hand
It doesn’t feel the same
Oh no
And she’s lost that feelin'
When she hears his name
Oh yeah
As she’s held in his arms
She no longer feels calm
She’s pulling away
She’s longin' attention
He has no comprehension
She’s pulling away
When you’ve lost that look in your eye
Where does love go
It ain’t the same and you don’t know why
Where does love go
Where does it go
Where does it go
He takes her for a meal
It doesn’t taste like it used to
Oh no
I guess her taste has changed
She’s bored of the menu
Oh yeah
When she’s holdin' his hand
He just understand
She’s pullin' away
He hopes for more when they kiss
She’s just hoping he’ll miss
She’s pullin' away
When you’ve lost that look in your eye
Where does love go
It ain’t the same and you don’t know why
Where does love go
No turnin' back
When it’s startin' to crack
And you once was bowled over
Now hits like a bat
It’s a shame when the clouds come to stay
Altho' she keeps tryin'
She can’t stop from cryin'
Cos love feels like lying
It feels like she’s dying
It’s a shame when the clouds fill with rain
When you’ve lost that look in your eye
Where does love go
It ain’t the same and you don’t know why
Where does love go
When you’ve lost that look in your eye
Where does love go
It ain’t the same and you don’t know why
Where does love go
Перевод песни
Als ze zijn hand vasthoudt
Het voelt niet hetzelfde
Oh nee
En ze is dat gevoel kwijt
Als ze zijn naam hoort
O ja
Terwijl ze in zijn armen wordt gehouden
Ze voelt zich niet meer kalm
Ze trekt zich terug
Ze verlangt naar aandacht
Hij heeft geen begrip
Ze trekt zich terug
Wanneer je die blik in je ogen kwijt bent
Waar gaat de liefde heen?
Het is niet hetzelfde en je weet niet waarom
Waar gaat de liefde heen?
Waar gaat het naartoe
Waar gaat het naartoe
Hij neemt haar mee uit eten
Het smaakt niet meer zoals vroeger
Oh nee
Ik denk dat haar smaak is veranderd
Ze verveelt het menu
O ja
Wanneer ze zijn hand vasthoudt
Hij begrijpt het gewoon
Ze trekt weg
Hij hoopt op meer als ze zoenen
Ze hoopt gewoon dat hij zal missen
Ze trekt weg
Wanneer je die blik in je ogen kwijt bent
Waar gaat de liefde heen?
Het is niet hetzelfde en je weet niet waarom
Waar gaat de liefde heen?
Geen terugkeer
Wanneer het begint te kraken
En je was ooit overrompeld
Nu slaat als een vleermuis
Het is jammer als de wolken blijven staan
Hoewel' ze blijft proberen
Ze kan niet stoppen met huilen
Want liefde voelt als liegen
Het voelt alsof ze doodgaat
Het is jammer als de wolken zich vullen met regen
Wanneer je die blik in je ogen kwijt bent
Waar gaat de liefde heen?
Het is niet hetzelfde en je weet niet waarom
Waar gaat de liefde heen?
Wanneer je die blik in je ogen kwijt bent
Waar gaat de liefde heen?
Het is niet hetzelfde en je weet niet waarom
Waar gaat de liefde heen?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt