Goodbye - EarlyRise

You stood by me through the hardest times

You gave me everything, you were my solid ground

You picked me up when I was down

And you were there when there was no one else around

No, I’m not turning my back on you

There’s something I’ve got to do

I’m torn between these two worlds

And I don’t ever want to have to choose

Hi, goodbye again

It’s time for me to go

I’ll miss you, I promise to try

Not to be gone for long

Been chasing time, to make it last

And now another year has gone so fast

Gone back and forth for way too long

And I know I need to decide where I belong

Everywhere I go I think of you

And how I’ve broken your heart in two

Please don’t give up on me just yet

I know we’ll find a way to make it through

Hi, goodbye again

It’s time for me to go

I’ll miss you, I promise to try

Not to be gone for long

I’ve been trying to explain to you

That it’s not your fault

I still feel so close to you

Despite the distance

Hi, goodbye again

It’s time for me to go

I’ll miss you, I promise to try

Not to be gone for long

Je stond me bij in de moeilijkste tijden

Je gaf me alles, je was mijn vaste grond

Je pakte me op toen ik down was

En jij was erbij toen er niemand anders in de buurt was

Nee, ik keer je niet de rug toe

Er is iets dat ik moet doen

Ik word verscheurd tussen deze twee werelden

En ik wil nooit hoeven te kiezen

Hoi, weer tot ziens

Het is tijd voor mij om te gaan

Ik zal je missen, ik beloof het te proberen

Niet lang wegblijven

Ik heb tijd gejaagd om het te laten duren

En nu is er weer een jaar zo snel gegaan

Veel te lang heen en weer gegaan

En ik weet dat ik moet beslissen waar ik thuishoor

Overal waar ik ga, denk ik aan jou

En hoe ik je hart in tweeën heb gebroken

Geef me alsjeblieft nog niet op

Ik weet dat we een manier zullen vinden om het te halen

Hoi, weer tot ziens

Het is tijd voor mij om te gaan

Ik zal je missen, ik beloof het te proberen

Niet lang wegblijven

Ik heb geprobeerd het je uit te leggen

Dat het niet jouw schuld is

Ik voel me nog steeds zo dicht bij je

Ondanks de afstand

Hoi, weer tot ziens

Het is tijd voor mij om te gaan

Ik zal je missen, ik beloof het te proberen

Niet lang wegblijven